Working Student (f/m/d) - Application Developer for Machine Translation (SAP Translation Hub)

SAP
SAP
León, SpainOn-siteCompetitiveAdded yesterdayEntryPermanentRemote: On Site
SAP

Working Student (f/m/d) - Application Developer for Machine Translation (SAP Translation Hub)

Original Advert

We help the world run better

At SAP, we keep it simple: you bring your best to us, and we'll bring out the best in you. We're builders touching over 20 industries and 80% of global commerce, and we need your unique talents to help shape what's next. The work is challenging - but it matters. You'll find a place where you can be yourself, prioritize your wellbeing, and truly belong. What's in it for you? Constant learning, skill growth, great benefits, and a team that wants you to grow and succeed.

What you'll build

  • You will define and implement telemetry of feature adoption by creating logs and visualizing them in Grafana to measure usage
  • You will design, develop and deliver new SAP Translation Hub product features as part of an agile team
  • You will implement projects related to the infrastructure of the product's internal training processes
  • You will identify and resolve software bugs


What you bring

  • Student (f/m/d) at a university or a university of applied sciences
  • Preferred fields of study: Computer Science or related areas
  • Having the following computer skills: Java, Spring boot. Experience with observability tools (Grafana, Prometheus) is a plus
  • Motivation to quickly learn new technologies and topics
  • Previous work experience that included software development tasks is highly beneficial 
  • Excellent written and verbal communication skills in English, German is a plus
  • Working from the office in St. Leon Rot is required

Where you belong

The Machine Translation (MT) team at SAP's Language Experience Lab develops and operates various components related to machine translation in SAP Translation Hub and evaluation of machine translation quality. 

We are looking for a highly motivated working student (f/m/d) for various implementation tasks. You'll be working as part of the MT team on well-defined projects and tasks.


Your set of application documents should contain a cover letter, a resume in table form, school leaving certificates, certificate of enrollment, current university transcript of records, copies of any academic degrees already earned, and if available, references from former employers (including internships). Please also describe your experience and skills in foreign languages and computer programs / programming languages.

This is a SAP global, strategic, paid working student position that provides students with opportunities to find purpose in their careers.

#Workingstudent #Werkstudent #Germany #Deutschland #Student #LIHybrid #SAPGermanStudentsCareers #SAPNextGen

Bring out your best
SAP innovations help more than four hundred thousand customers worldwide work together more efficiently and use business insight more effectively. Originally known for leadership in enterprise resource planning (ERP) software, SAP has evolved to become a market leader in end-to-end business application software and related services for database, analytics, intelligent technologies, and experience management. As a cloud company with two hundred million users and more than one hundred thousand employees worldwide, we are purpose-driven and future-focused, with a highly collaborative team ethic and commitment to personal development. Whether connecting global industries, people, or platforms, we help ensure every challenge gets the solution it deserves. At SAP, you can bring out your best.

We win with inclusion
SAP's culture of inclusion, focus on health and well-being, and flexible working models help ensure that everyone - regardless of background - feels included and can run at their best. At SAP, we believe we are made stronger by the unique capabilities and qualities that each person brings to our company, and we invest in our employees to inspire confidence and help everyone realize their full potential. We ultimately believe in unleashing all talent and creating a better world.

SAP is committed to the values of Equal Employment Opportunity and provides accessibility accommodations to applicants with physical and/or mental disabilities. If you are interested in applying for employment with SAP and are in need of accommodation or special assistance to navigate our website or to complete your application, please send an e-mail with your request to Recruiting Operations Team: Careers@sap.com.

For SAP employees: Only permanent roles are eligible for the
SAP Employee Referral Program, according to the eligibility rules set in the SAP Referral Policy. Specific conditions may apply for roles in Vocational Training.

Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to their age, race, religion, national origin, ethnicity, gender (including pregnancy, childbirth, et al), sexual orientation, gender identity or expression, protected veteran status, or disability, in compliance with applicable federal, state, and local legal requirements.

Successful candidates might be required to undergo a background verification with an external vendor.

AI Usage in the Recruitment Process

For information on the responsible use of AI in our recruitment process, please refer to our Guidelines for Ethical Usage of AI in the Recruiting Process.

Please note that any violation of these guidelines may result in disqualification from the hiring process.

Requisition ID: 447805 | Work Area: Software-Design and Development | Expected Travel: 0 - 10% | Career Status: Student | Employment Type: Limited Part Time | Additional Locations: #LI-Hybrid

Business Analyst - Data Center Sourcing & Capacity Management (f/m/d) limited until 30.04.2027

León, Spain
1d ago

Development Manager (m/f/d) - Sovereign Cloud Delivery

León, Spain
1d ago

Working Student (f/m/d) - Language Experience (LX) Lab - Software Translation Services

León, Spain
1d ago

Business Processes Consultant (f/m/d)

León, Spain
1d ago

Business Processes Associate Consultant (f/m/d) as Cloud-Native Developer for ISD Hub

León, Spain
1d ago

IT Technology Services Senior Specialist (f/m/d)

León, Spain
1d ago

Business Processes (Senior) Consultant (f/m/d) for SAP Enterprise Asset Management in CoE EMEA

León, Spain
1d ago

SAP iXp Intern - Global Corporate Operations

Santiago de Compostela, Spain
1d ago

Business Processes Consultant (f/m/d) EWM

León, Spain
1d ago

Business Processes Consultant (f/m/d) for SAP Enterprise Asset Management in CoE EMEA

León, Spain
1d ago

Sovereign Cloud Security Senior Specialist (f/m/d)

León, Spain
1d ago

Network Engineer Expert (m/f/d) - Sovereign Cloud Germany

León, Spain
1d ago

Civil Marine Engineer

Unknown
New

Backend Engineer (Kotlin)

Remote, Spain
1d ago

Head of Integration, Testing and Release (f/m/d) SE DPS PEN ITR

Bilbao, Spain
1d ago

DevOps Engineer

Infrastructure Internal Helpdesk, Spain (Remote)
1d ago

Software Engineer, AI Workflows

Spain (Hybrid)
US$213K - US$250K1d ago

Software Engineer Intern (Fall 2026)

Spain (Hybrid)
1d ago

Netsuite Engineer

Barcelona, Spain (Remote)
1d ago

Limited employment up to 6 months (f/m/d) - Neuro-Symbolic AI: The Next Frontier (6 Months)

León, Spain
1d ago

Network Engineer Expert (m/f/d) - Sovereign Cloud Germany

León, Spain
1d ago

Business Analyst - Data Center Sourcing & Capacity Management (f/m/d) limited until 30.04.2027

León, Spain
1d ago

Data Center Engineer - DCE (f/m/d)

León, Spain
1d ago

Business Processes Consultant (f/m/d) EWM

León, Spain
1d ago

Business Processes Consultant (f/m/d) for SAP Enterprise Asset Management in CoE EMEA

León, Spain
1d ago

Sovereign Cloud Security Senior Specialist (f/m/d)

León, Spain
1d ago

Business Processes Consultant (f/m/d)

León, Spain
1d ago

Business Processes (Senior) Consultant (f/m/d) for SAP Enterprise Asset Management in CoE EMEA

León, Spain
1d ago

Development Manager (m/f/d) - Sovereign Cloud Delivery

León, Spain
1d ago

IT Technology Services Senior Specialist (f/m/d)

León, Spain
1d ago

Business Processes Associate Consultant (f/m/d) as Cloud-Native Developer for ISD Hub

León, Spain
1d ago

Application managed by SAP