Farsi to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance)

Welocalize
Welocalize
Remote, WorldwideremoteUS$20 - US$25Added 2 months agoFreelanceRemote: Remote
Welocalize

Farsi to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance)

Requirements

Requirements

  • Proven expertise in translating Life Sciences and pharmacovigilance documents.
  • Familiarity with medical terminology and regulatory standards.
  • Strong attention to detail and ability to meet deadlines consistently.
  • Commitment to professional communication and reliability.
  • Neutral English localization with adaptability for both GB and US preferences.

Original Advert

Welocalize is seeking experienced Farsi to English translators to support a Life Sciences program specializing in pharmacovigilance. This is an exciting opportunity to work on critical medical and clinical content in collaboration with our global team.

Responsibilities

  • Translate pharmacovigilance content from Farsi (fas-IR) to English (en-GB and en-US).
  • Perform copy editing and machine translation post-editing (MTPE) tasks to ensure high-quality deliverables.
  • Maintain adherence to deadlines and project requirements.
  • Work within proprietary systems and client-provided CAT tools (XTM).
We are looking for 2-3 linguists to join this critical project. If you have the required skills and experience, we encourage you to apply today to become part of our global Life Sciences team. Onboarding must be completed by February 5, 2026, with production starting on February 9, 2026.

English into Taiwan Traditional Chinese Clinical Documents Linguist

Taiwan / China
2d ago

Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader

Spain / Romania / Greece
4d ago

Bulgarian Localization QA Tester / Proofreader

Spain / Romania / Greece
4d ago

Kazakh Localization QA Tester / Proofreader

Spain / Romania / Greece / Italy / France / Germany / United Kingdom / Ireland
4d ago

Delta Crateris - AI Content Evaluator - Tajik (Uzbekistan)

Jizzakh, Uzbekistan
4d ago

Hindi (India) Quality Control Specialist - Project Lyra

New Delhi, India
4d ago

Portuguese (Brazil) Quality Control Specialist - Project Lyra

Brazil
4d ago

Spanish (Spain) Quality Control Specialist - Project Lyra

Spain
4d ago

Italian into English Patent Freelance Translator-Remote

Italy / United States / Canada / United Kingdom / Remote - Europe
5d ago

English into Dutch Patent Translator-Remote

Netherlands / Remote, Worldwide / Germany
5d ago

Bengali Quality Control Specialist - Project Lyra

Bangladesh / India
6d ago

German Quality Control Specialist - Project Lyra

Germany / Austria / Belgium
6d ago

Junior Business PM Consultant

València, Spain
New

Product Assurance Manager – Space Missions Vacancy

Bilbao, Spain
New

Administrative Vacancy

Bilbao, Spain
New

Global Supply Planner

Barcelona, Spain
New

Customer Master Data Transformation Manager

Barcelona, Spain
New

Regional Manager (temporary)

Madrid, Spain
New

Accounts Payable Executive

Barcelona, Spain
New

Packaging Quality Specialist

Barcelona, Spain
New

Data Analytics Demand Planning Graduate

Barcelona, Spain
New

Skin Care Formula Development Executive

Barcelona, Spain
New
Visa Sponsor

Account Executive, Strategic (East)

Remote, Spain
New

Senior Technical Program Manager

Remote, Spain
New

R&D Senior Product Owner Data Governance and Semantics

Europe - remote
New
Visa Sponsor

Clinical Research Physician, Rare Disease

Europe - remote
New

Senior Business Travel Consultant - German speaking - Remote

Barcelona, Spain (Remote)
1d ago
Visa Sponsor

Business Travel Consultant - GDS - Remote

Barcelona, Spain (Remote)
US$50K - US$59K1d ago
Visa Sponsor

Senior Business Travel Consultant - GDS - Remote

Barcelona, Spain (Remote)
US$61K - US$72K1d ago

Senior Business Travel Consultant - Spanish speaking - Remote

Barcelona, Spain (Remote)
1d ago

Senior Business Travel Consultant - UKI

Barcelona, Spain (Remote)
1d ago

Senior Business Travel Consultant - French Speaking - Remote

Barcelona, Spain (Remote)
1d ago

Application managed by Welocalize