El portal de empleo de España

Revisor de Calidad de Datos Lingüísticos - Transcriptor (Sueco)

En remoto desde España·Añadida hace 5 meses (comprobada el 9 oct)

Volga Partners

7 ofertas abiertas

Resumen

Salario
13 US$ la hora
Modalidad
En remoto desde España
Contrato
Contrato freelance
Inglés
Obligatorio
Otros idiomas
Sueco

Habilidades

Esta oferta se escribió originalmente en inglés.

Requisitos

Qué buscan

  • Debe ser capaz de leer y escribir en sueco e inglés.
  • Debe sentirse cómodo y entender que se trata de un puesto basado en tareas.
  • Debe disponer de internet de alta velocidad fiable y un dispositivo funcional (portátil, ordenador de sobremesa, etc.) para garantizar una comunicación y productividad fluidas.
  • Urgencia: Debido a la naturaleza del puesto, es esencial que todos los candidatos dispongan de estos recursos desde el primer día para evitar retrasos en la incorporación o en la realización de las tareas.
  • Competente en sueco e inglés.
  • Excelente razonamiento lógico y capacidad analítica, con la habilidad de interpretar conjuntos de datos complejos y extraer información significativa.
  • Experiencia con técnicas de etiquetado y manipulación de datos, garantizando la precisión y fiabilidad en el procesamiento de datos.
  • Gran atención al detalle y un enfoque proactivo para identificar y abordar problemas de calidad de datos.
  • Excelentes habilidades de escucha, comprensión y comunicación escrita.
  • Competencia (lectura, escritura y/o habla) en sueco e inglés.
  • Sólidos conocimientos informáticos, especialmente en mecanografía y escritura.
  • Atención meticulosa al detalle.
  • Actitud proactiva con el compromiso de fomentar experiencias positivas para los demás.
  • Si está certificado como Lingüista, ¡se considerará un plus!
  • Debe disponer de internet de alta velocidad fiable y un dispositivo funcional (portátil, ordenador de sobremesa, etc.) para garantizar una comunicación y productividad fluidas.

Se valorará

  • Algo de experiencia en etiquetado, manipulación de datos o control de calidad, especialmente en tecnología o campos relacionados.
  • Una actitud proactiva hacia la mejora continua, manteniéndose actualizado con los nuevos avances en tecnologías de IA y técnicas de análisis de datos.
  • Capacidad lógica y analítica para garantizar la precisión de los datos y apoyar los objetivos del proyecto.

Salario y beneficios

Qué ofrecen

  • 9,00 USD a 13,00 USD por hora

¡Esta es una oportunidad emocionante para un puesto freelance remoto! Por favor, tenga en cuenta que las horas dependen del volumen de tareas asignadas por el cliente. Perfecto para una oportunidad de ingresos complementarios.

¡Esperamos recibir tu solicitud!

El puesto

Estamos buscando un Revisor de Calidad y Datos Lingüísticos con fluidez en sueco e inglés para unirse a nuestro equipo.

Este rol es fundamental para la investigación y el análisis de datos de diversas entidades, herramientas y conjuntos de datos que se introducirán mediante formación en el puesto. El candidato ideal debe tener formación en tecnología, con sólidas capacidades lógicas y analíticas para evaluar datos y aportar información valiosa.

Aunque la experiencia previa en funciones similares es beneficiosa, animamos a los candidatos con algo de experiencia en análisis de datos, control de calidad o campos relacionados a postularse, especialmente a aquellos que buscan desarrollar sus habilidades en un entorno de trabajo global y dinámico.

Qué harás

  • Interpretación de datos: Analizar conjuntos de datos, traduciendo datos brutos en información procesable que pueda respaldar las estrategias de mejora empresarial.
  • Manipulación de datos: Gestionar lotes de datos, aplicar técnicas de etiquetado y manipular datos de acuerdo con los requisitos del proyecto, garantizando una alta precisión.
  • Control de calidad: Supervisar la calidad de los datos de entrenamiento, identificar problemas o anomalías e implementar medidas correctivas para mantener la integridad de los datos.
  • Traducciones lingüísticas: Proporcionar traducciones y comprensión contextual cuando sea necesario para garantizar que los datos estén alineados con los matices lingüísticos y culturales.
  • Recomendaciones: Ofrecer sugerencias destinadas a mejorar los procesos y resultados empresariales basándose en su análisis de datos.
  • Transcripción: Transcribir y anotar archivos de audio o vídeo de acuerdo con las directrices detalladas del proyecto. Tenga en cuenta: Puede haber trabajo de transcripción incluido. Si posee esta habilidad, asegúrese de indicarlo en su solicitud.

Cómo trabajarás

Nuestro cliente busca candidatos interesados en un trabajo freelance/por tareas para un proyecto continuo. El horario estará alineado con la zona horaria IST.

Este es un puesto freelance basado en tareas, diseñado para quienes buscan ingresos complementarios. Es esencial entender la naturaleza del trabajo freelance: las tareas se asignarán a medida que estén disponibles y el trabajo puede ser irregular o intermitente. Las notificaciones se enviarán a través de WhatsApp, correo electrónico o Slack (después de la incorporación a través del portal del cliente). Todas las tareas se ofrecen por orden de llegada, lo que hace que este puesto sea ideal para personas que se sientan cómodas con un trabajo flexible y bajo demanda.

Requisitos adicionales

  • Debe disponer de dispositivo propio (portátil/sobremesa).
  • Contratación actual para Freelance/por tareas (que oscila entre 0 y 20 horas a la semana).
  • El candidato debe estar disponible en IST (preferiblemente a partir de las 8:00 am IST).
  • Debe tener acceso a una buena conexión Wi-Fi durante las horas de trabajo.
  • Este puesto es una posición de contratista independiente 1099.
  • Tenga en cuenta que esta clasificación puede variar según su ubicación y las regulaciones locales.
  • Para la mayoría de los candidatos fuera de EE. UU., se proporciona un formulario W-8 BEN.

Proceso de selección

  • Las solicitudes son revisadas por un reclutador.
  • Todos los contratistas globales se incorporarán a través de nuestra plataforma, Deel.com, para garantizar la alineación con los estándares de cumplimiento internacional.
  • Se requiere completar con éxito el proceso de incorporación para comenzar a trabajar, lo que incluye el envío de la documentación necesaria dentro del plazo especificado.
  • Los candidatos deben estar preparados para proporcionar documentos precisos y conformes a los requisitos de su región.

Sobre Volga Partners

Volga Partners es una empresa de servicios de datos especializada en datos de entrenamiento para IA, calidad de datos lingüísticos y servicios de anotación. La empresa apoya el desarrollo de sistemas de inteligencia artificial proporcionando servicios lingüísticos y de evaluación de alta calidad a clientes tecnológicos. Con sede en Nueva York, EE. UU., Volga Partners opera a nivel global, ofreciendo oportunidades de trabajo por tareas y freelance para profesionales del lenguaje.

En España, Volga Partners está contratando activamente para roles como revisores de evaluación de IA, revisores de calidad de datos lingüísticos y asociados de recopilación de datos conversacionales, con un enfoque en español, catalán y otros idiomas. Estos puestos son ideales para profesionales internacionales con fuertes habilidades lingüísticas, ya que ofrecen acuerdos de trabajo flexibles y compatibles con el teletrabajo. La presencia de la empresa en España es principalmente por proyectos, lo que la convierte en una opción viable para aquellos que buscan trabajo freelance o por tareas en el sector de la IA y los servicios lingüísticos.

Plantilla
350
Sede
Nueva York, EE. UU.

Datos prácticos

  • Ofrece roles freelance y por tareas, que pueden ser ideales para profesionales internacionales que buscan acuerdos de trabajo flexibles.
  • Los puestos en España se centran en la calidad de datos lingüísticos, incluidos el español y el catalán, lo que lo hace adecuado para candidatos multilingües.
  • El trabajo suele ser remoto, lo que permite a los profesionales trabajar desde España u otros lugares.
  • La empresa ofrece oportunidades en el creciente sector de datos para IA, lo cual es valioso para el desarrollo profesional en tecnología.

En sus propias palabras

Sobre la empresa y el equipo

Volga Partners, una empresa con sede en EE. UU., se especializa en Inteligencia Artificial y aprendizaje automático, atendiendo a los principales gigantes tecnológicos y corporaciones multinacionales. Más allá de eso, ofrecemos un espectro de servicios que incluye TI, externalización de procesos de negocio, servicios profesionales avanzados y crowdsourcing tanto en mercados establecidos como emergentes.

Todas las vacantes de Volga Partners
WhatsApp

Participantes para Investigación Global

Volga PartnersHace 1 sem.
En remoto desde España
En remoto desde España
Ver los 7 empleos