Intérpretes de árabe
SeprotecHace 1 día
Alicante
El portal de empleo de España
Más de 91.000 ofertas activasEmpleos de traducción y localización en España
Ver 227 empleos227 empleos
Ordenado por
Intérpretes de fula, bambara o suninké
SeprotecHace 1 día
Sevilla
Traductor/a de Alemán In-House / Productor/a de Contenidos
DatawordsHace 6 días
Híbrido en Barcelona
Intérpretes de swahili, lingala o somalí
SeprotecHace 1 día
Sevilla
Responsable de Revisión de Inglés a Esloveno para Contenido de UI, Marketing y Producto
Welo GlobalHace 4 días
En remoto desde España
Tareas de Audio Remotas – Idioma Español
LionbridgeHace 1 sem.
10 US$ la horaEn remoto desde España
Intérpretes de urdu, hindi, pastún, farsi, bangla o tamil
SeprotecHace 1 día
Sevilla
En remoto desde España
Tester de Juegos Francés (Europeo)
LocalsoftHace 1 sem.
Málaga
Especialista en Traducción Automática
DatawordsHace 6 días
Barcelona
Gerente de Producto (Core Platform)
LanguageWireHace 1 sem.
Híbrido en València
Intérpretes de varios idiomas en Madrid y Sevilla
SeprotecHace 1 día
Sevilla
Mostrando los 12 mejores de 227 empleos que coinciden
Empresas de esta colección
Seprotec82 ofertas abiertas
Welocalize79 ofertas abiertasLocalsoft28 ofertas abiertas
Welo Global14 ofertas abiertas
LanguageWire8 ofertas abiertas
Keywords Studios5 ofertas abiertas
TransPerfect5 ofertas abiertas
Lionbridge3 ofertas abiertas
Datawords2 ofertas abiertas
RWS1 oferta abierta
AcoladAhora mismo no hay ofertas abiertas
UnbabelAhora mismo no hay ofertas abiertas
Las empresas de servicios lingüísticos ayudan a adaptar contenidos y productos a distintos públicos. Su trabajo abarca traducción, interpretación, terminología, revisión lingüística, localización de videojuegos y gestión de proyectos multilingües. Esta colección sigue a Seprotec, Welocalize, Localsoft, LanguageWire, Lionbridge y Keywords Studios, incluidos sus equipos tecnológicos, comerciales y de operaciones.
La combinación de idiomas, la especialidad y el tipo de colaboración son claves para elegir una oferta. Hay encargos de contenido jurídico o técnico y otros de videojuegos, pruebas de producto o datos lingüísticos. Revisa si el anuncio ofrece un contrato laboral, un proyecto como autónomo o la incorporación a una bolsa de colaboradores, además de la carga de trabajo y las restricciones de ubicación si se realiza a distancia.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué empresas de traducción y localización incluye la colección?
- Seguimos a Seprotec, Welocalize, Localsoft, LanguageWire, Lionbridge y Keywords Studios. Actualmente hay 227 anuncios activos de 10 empresas con vacantes en la colección.
- ¿Todos estos empleos consisten en traducir textos?
- Estas empresas también contratan en interpretación, pruebas lingüísticas, servicios para videojuegos, gestión de proyectos, tecnología del lenguaje, datos y operaciones. Las funciones del anuncio permiten distinguir los puestos lingüísticos, técnicos y comerciales.
- ¿Los empleos de localización son remotos o para autónomos?
- Pueden aparecer ambas modalidades junto a contratos laborales y puestos presenciales. Comprueba el tipo de contrato, las restricciones geográficas, la disponibilidad exigida y si se trata de una vacante concreta o de una bolsa para futuros proyectos.