El portal de empleo de España

Occitan Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

En remoto desde España·Añadida ayer (comprobada el 12 oct)

Invisible Agency

11 ofertas abiertas

Resumen

Salario
65 US$ la hora
Modalidad
En remoto desde España
Contrato
Contrato freelance
Beneficios
Seguro médico privado

Habilidades

Se valora

Esta oferta se escribió originalmente en inglés.

Requisitos

Qué buscan

Se requiere fluidez en occitano, junto con experiencia demostrada en traducción, lingüística, enseñanza de idiomas, edición o trabajo profesional relacionado. La experiencia en formación, coaching o anotación lingüística es un plus. Unas habilidades de comunicación claras, conocimientos culturales y atención al detalle son esenciales.

Salario y beneficios

Qué ofrecen

Ofrecemos un rango salarial de $8 a $65 por hora, con la tarifa exacta determinada tras evaluar tu experiencia, conocimientos y ubicación geográfica. Los importes de la oferta final pueden variar respecto al rango salarial indicado anteriormente. Como contratista, deberás disponer de un ordenador seguro y una conexión a internet estable; no se aplican beneficios patrocinados por la empresa, como seguro médico o días de vacaciones pagados (PTO).

El puesto

¿Eres un profesional experimentado de la lengua occitana con ganas de dar forma al futuro de la IA? Los modelos de lenguaje a gran escala están evolucionando rápidamente, pasando de ser simples chatbots a convertirse en potentes motores de aprendizaje, comunicación y comprensión cultural. Con datos de entrenamiento de alta calidad, la IA del mañana podrá ofrecer experiencias en occitano más naturales, precisas y contextualmente ricas en ámbitos como la educación, la accesibilidad y la comunicación global. Esos datos de entrenamiento comienzan contigo: tu experiencia ayudará a impulsar la próxima generación de IA.

Buscamos un especialista en lengua occitana altamente cualificado que pueda aportar profundidad lingüística, contexto cultural y precisión a los datos de entrenamiento. Trabajarás con herramientas de IA de vanguardia, evaluarás y perfeccionarás los resultados de texto en occitano, y proporcionarás comentarios expertos sobre gramática, sintaxis, semántica, estilo y adecuación cultural para reforzar el rendimiento del modelo.

En un día típico, revisarás y anotarás contenido en occitano, evaluarás la precisión y fluidez de los resultados generados por la IA, identificarás y documentarás patrones de error, y colaborarás con nuestro equipo para perfeccionar los prompts, los métodos de evaluación y las directrices lingüísticas.

¿Estás listo para canalizar tu experiencia en occitano para construir las herramientas de IA del mañana? ¡Solicita hoy mismo y ayuda a dar forma al modelo que dará soporte a millones de hablantes de occitano en todo el mundo!

Cómo trabajarás

Título del puesto: Occitan Language Specialist - AI Trainer
Tipo de empleo: Contrato
Tipo de lugar de trabajo: Remoto
Nivel de antigüedad: Mid-Senior

Sobre Invisible Agency

Invisible Agency es una empresa tecnológica que ofrece servicios de externalización de procesos de negocio y automatización impulsados por IA. Opera una red global de profesionales autónomos y a tiempo completo que entrenan modelos de IA, manejan tareas de datos complejas y brindan soporte a clientes empresariales. La empresa tiene su sede en Nueva York, EE. UU., y se posiciona como líder en la economía de servicios 'invisibles', combinando experiencia humana con herramientas de IA para ofrecer soluciones escalables.

En España, Invisible está contratando activamente formadores de IA autónomos y especialistas en idiomas para proyectos que involucran español, catalán, gallego, occitano y ucraniano, así como experiencia en STEM y programación. Estos puestos son compatibles con el trabajo remoto y ofrecen trabajo flexible por proyectos, lo que los hace atractivos para profesionales internacionales con habilidades lingüísticas o técnicas. La presencia de la empresa en España es principalmente remota, sin oficinas físicas listadas, y valora el talento diverso y multilingüe para mejorar los modelos de IA para los mercados globales.

Sector
AI Services
Fundación
2019
Plantilla
1,000–5,000
Sede
Nueva York, EE. UU.

Datos prácticos

  • Todos los puestos en España son autónomos y remotos, lo que permite flexibilidad para profesionales internacionales.
  • La empresa contrata especialistas en idiomas para español, catalán, gallego, occitano y ucraniano, lo que la convierte en una buena opción para candidatos multilingües.
  • Los puestos son por proyectos y a menudo no requieren reubicación, lo que es ideal para quienes ya están en España o planean mudarse.
  • Invisible es conocida por sus proyectos de entrenamiento de IA, ofreciendo oportunidades para trabajar en el desarrollo de modelos de IA de vanguardia.
  • La empresa tiene presencia global, con un equipo diverso y clientes en múltiples industrias.
Todas las vacantes de Invisible Agency
WhatsApp
Ver los 11 empleos