El portal de empleo de España

Copywriter - France

Presencial en Madrid·Añadida hace 4 días (comprobada el 12 oct)

Quince

15 ofertas abiertas

Inscribirme

Resumen

Inglés: Obligatorio

Habilidades

Se valora

Ecommerce

Esta oferta se escribió originalmente en inglés.

El puesto

Quince es un destino para constructores, creadores, innovadores y operadores que quieren unirse y desafiar el status quo. Nuestra misión es sencilla: fabricar productos esenciales de gran calidad a precios muy bajos, de forma justa y sostenible. Cumplimos esa misión a través de un modelo único de fabricante al consumidor (M2C) que elimina las capas del comercio tradicional que añaden costes y hacen que los consumidores paguen más de lo necesario. Buscamos, establecemos relaciones y trabajamos directamente con los socios fabricantes detrás de algunos de los mejores productos del mundo. A partir de ahí, nuestros equipos diseñan procesos operativos inteligentes y eficientes, y desarrollan e implementan tecnología propia, IA y analítica para ayudarnos a escalar rápidamente.

Lo que empezó con un pequeño surtido de básicos de alta gama ha crecido rápidamente hasta convertirse en una marca de diversas categorías que abarca ropa, accesorios, artículos para el hogar y más. Hoy en día, decenas de millones de personas en un número creciente de países acuden —y vuelven— a Quince porque confían en que cumpliremos lo que prometemos.

Qué harás

Redactar textos concisos y atractivos que conecten con los consumidores franceses para materiales de marketing en anuncios de redes sociales pagados, email, push, SMS, impresos, catálogos y más, con el fin de impulsar un CTR y una tasa de conversión sólidos.
Trabajar estrechamente con los editores de vídeo, diseñadores gráficos y otros equipos creativos para aprovechar la IA, traducir textos y realizar auditorías de calidad de todas las piezas creativas para garantizar que sean precisas y no contengan errores.
Trabajar estrechamente con los equipos de búsqueda pagada (paid search) para redactar textos basados en SEM que impulsen el CTR y la tasa de conversión.
Colaborar con los equipos de merchandising e ingeniería para garantizar que todos los textos de la web y la aplicación (incluyendo la página de inicio, páginas de producto, de colección, etc.) estén localizados y libres de errores.
Localizar lanzamientos de productos semanales, campañas promocionales y calendarios de contenido estacional. Ejemplo: Redactar y realizar el QA de entre 50 y 100 activos por semana en diversos canales.
Aprovechar las herramientas de IA (por ejemplo, ChatGPT, Grammarly, Smartling AI, etc.) para mejorar la eficiencia y garantizar traducciones alineadas con la marca a gran escala.
Adaptar los textos para reflejar el tono distintivo de Quince: minimalista, elevado, amable y enfocado a la conversión.
Colaborar con los equipos de SEO, creando contenido optimizado para motores de búsqueda para mejorar la visibilidad online.
Colaborar con los equipos de atención al cliente para consolidar los comentarios y aprendizajes clave de los clientes británicos.
Desarrollar y mantener un tono de marca coherente en todo el contenido en francés.
Mantener una visión clara de las tendencias de textos de la competencia para el contenido en francés.
Gestionar múltiples proyectos y plazos simultáneamente.

EL CANDIDATO IDEAL

Buscamos un "French Copywriter" para ayudar a localizar y realizar el control de calidad (QA) de todo el contenido creativo y web en las plataformas de marketing y producto. Combinarás una gran capacidad de redacción con flujos de trabajo optimizados por IA para mantener un tono de voz elevado y fiel a la marca para nuestros clientes franceses de Quince.

REQUISITOS

Debe tener entre 3 y 5 años de experiencia en redacción publicitaria (copywriting) en francés e inglés. Se prefiere la experiencia redactando para marcas de moda, hogar o estilo de vida en el sector del comercio electrónico.
Profundo conocimiento del inglés británico y sus matices locales (frente al inglés estadounidense o canadiense).
Se valorará contar con experiencia en redacción publicitaria basada en SEM en inglés.
Se valorará la experiencia trabajando con Smartling e Iterable.
Capacidad para trabajar en un entorno de ritmo rápido.
Debe residir en alguna de las siguientes ubicaciones: Londres, Berlín o Madrid, y trabajar 4 días en la oficina.

Unirse a Quince significa formar parte de un equipo impulsado por una misión que está transformando el retail. Trabajarás junto a colegas con talento, afrontarás retos significativos y contribuirás a construir un futuro más sostenible y accesible tanto para los clientes como para los socios.

Sobre Quince

Quince es una marca minorista de venta directa al consumidor que ofrece moda y artículos para el hogar de alta calidad y asequibles, asociándose directamente con fábricas y eliminando intermediarios. Fundada en 2018 y con sede en San Francisco, EE. UU., la empresa ha crecido rápidamente como minorista digital, centrándose en productos sostenibles y de origen ético. Su gama de productos incluye ropa, accesorios y artículos esenciales para el hogar, atrayendo a una amplia base de clientes internacionales.

Quince ha establecido una presencia significativa en España, con puestos abiertos en Barcelona y Madrid, lo que indica una expansión estratégica en el mercado europeo. La cultura laboral de la empresa enfatiza la innovación, la eficiencia y un enfoque centrado en el cliente, lo que la convierte en una opción atractiva para profesionales internacionales que buscan unirse a un actor de comercio electrónico en rápido crecimiento. Con roles que abarcan estrategia creativa, gestión de categorías y experiencia del cliente, Quince ofrece diversas oportunidades para el talento que busca contribuir a su crecimiento europeo.

Fundación: 2018
Plantilla: 500–1,000
Sede: San Francisco, EE. UU.
En España: Barcelona, Madrid
Web: onequince.com

Datos prácticos

Quince es una marca de venta directa al consumidor en rápido crecimiento, que ofrece oportunidades para trabajar en un entorno dinámico e innovador.
La empresa tiene un fuerte enfoque en la sostenibilidad y el abastecimiento ético, lo que puede atraer a profesionales apasionados por el comercio minorista responsable.
Con presencia en Barcelona y Madrid, Quince ofrece roles tanto en funciones creativas como operativas, proporcionando diversas trayectorias profesionales.
Como empresa con sede en EE. UU. que se expande en Europa, Quince ofrece un entorno de trabajo multicultural con potencial de colaboración transcontinental.
La empresa valora la eficiencia y la orientación al cliente, lo que la convierte en una buena opción para profesionales que prosperan en entornos de ritmo rápido.

En sus propias palabras

Sobre la empresa y el equipo

Quince es una cultura construida por constructores para constructores. Nuestra forma de trabajar empieza con una hoja de papel en blanco. Cuestionamos el pensamiento convencional, utilizamos la tecnología y los datos para descubrir nuevas oportunidades y nos movemos rápido para convertir las ideas en realidad. No nos interesa replicar cómo hacen el retail otros. Estamos construyendo una forma mejor, a una velocidad y escala distintas a cualquier cosa que se haya hecho antes.

Soñamos en grande y perseguimos los problemas difíciles de los que otros huyen. Rechazar las suposiciones arrapidas es parte del ADN de nuestra empresa. Donde la sabiduría convencional dice que tienes que elegir —suave o duradero, rapidez o rigor, calidad o precio—, nosotros nos preguntamos por qué tiene que existir ese compromiso en primer lugar.
Nuestro ritmo es rápido y el nivel de exigencia es alto porque nuestros clientes esperan mucho de nosotros y nos negamos a defraudarlos. Creemos que los mejores resultados provienen de desafiarnos a nosotros mismos, aprender unos de otros y aprovechar las fortalezas de los demás.
Aquí, la responsabilidad no viene determinada por el puesto, la antigüedad o la jerarquía. Cada miembro del equipo, independientemente de su nivel, tiene la oportunidad de impulsar nuestro negocio y dar forma a nuestra trayectoria.

Si eres alguien a quien le gusta imaginar nuevas posibilidades y construir sistemas mejores en lugar de conectarse a otros obsoletos, Quince es el lugar para ti.

Información adicional

Quince ofrece igualdad de oportunidades de empleo a todos los empleados y solicitantes de empleo, y prohíbe la discriminación y el acoso de cualquier tipo sin distinción de raza, color, religión, edad, sexo, origen nacional, estado de discapacidad, genética, condición de veterano protegido o militar, orientación sexual, identidad o expresión de género, o cualquier otra característica protegida por las leyes federales, estatales o locales.

Quince se compromete a proporcionar adaptaciones razonables a personas cualificadas con discapacidad. Si necesita una adaptación razonable para completar su solicitud o para desempeñar las funciones esenciales de un puesto en Quince, háganoslo saber completando este formulario de adaptación. Revisamos todas las solicitudes individualmente y trabajaremos con usted para determinar las adaptaciones adecuadas caso por caso.

El empleo está sujeto a la finalización satisfactoria de una verificación de antecedentes. Quince llevará a cabo verificaciones de antecedentes de conformidad con las leyes federales, estatales y locales aplicables.

Aviso de seguridad: Cuidado con los fraudes

En Quince, nos dedicamos a reclutar al mejor talento que comparta nuestro impulso por la innovación. Para proteger a los candidatos, Quince hace hincapié en las prácticas de contratación legítimas. La comunicación inicial se realiza principalmente a través de direcciones de correo electrónico oficiales de Quince y LinkedIn; desconfíe de cualquier desviación. No se solicitarán datos personales ni información sensible durante la fase de solicitud. Las entrevistas se realizan por teléfono, en persona o a través de las plataformas aprobadas Google Meets o Zoom, nunca a través de aplicaciones de mensajería u otros servicios de llamadas. Las ofertas se basan en el mérito, se comunican verbalmente y se formalizan por escrito. Si se solicita información personal para iniciar el proceso de contratación, tenga la seguridad de que se hará por medios seguros y protegidos.

Todas las vacantes de Quince