Social Educator - Residential Center
This job was originally posted in Spanish and automatically translated to English. You'll most likely need Spanish to apply.
Job Description
A social educator is needed for a residential center in Lleida. The primary role is to promote the development of each user's resources and facilitate their active social integration through the programming of personal and occupational development activities.
Daily tasks include: maintaining controls and recording incidents, collaborating with the team on scheduled activities and therapies, assisting people with disabilities in the use of materials and in their daily lives, accompanying them on medical outings and hospital admissions, and supporting conceptual and social training alongside the multidisciplinary team.
Full-time hours are offered from 09:30 to 13:30 and from 15:00 to 18:30, with a permanent contract and immediate start. Flexibility and adaptation to personal needs are sought.
View original advert (Spanish)
Se necesita un educador o educadora social para un centro residencial en Lleida. La labor principal es fomentar el desarrollo de los recursos de cada usuario y facilitar su integración social activa, mediante la programación de actividades de desarrollo personal y ocupacional.
Entre las tareas diarias están: llevar controles y registrar incidencias, colaborar con el equipo en actividades y terapias programadas, ayudar a las personas con discapacidad en el uso de materiales y en su vida diaria, acompañar en salidas médicas e ingresos hospitalarios, y apoyar en entrenamientos conceptuales y sociales junto al equipo multidisciplinar.
Se ofrece jornada completa con horario de 09:30 a 13:30 y de 15 a 18:30, contrato indefinido e incorporación inmediata. Se busca flexibilidad y adaptación a las necesidades personales.