Gerente de Marketing de Producto Técnico

Buscamos un Technical Product Marketing Manager que combine una profunda curiosidad técnica con una sólida experiencia en marketing de producto para ayudar a definir cómo Copado lanza al mercado su próxima generación de soluciones de DevOps, AgentOps y soluciones impulsadas por IA.

Este rol se sitúa en la intersección del Desarrollo de Producto, la Gestión de Producto, el Marketing y la comunidad de desarrolladores. Trabajarás estrechamente con los equipos de ingeniería y producto para comprender las capacidades emergentes, traducir la tecnología compleja en un posicionamiento diferenciado y desarrollar estrategias de go-to-market convincentes para audiencias altamente técnicas.

Desempeñarás un papel fundamental en la definición de cómo Copado comunica su valor a desarrolladores, arquitectos, ingenieros de DevOps, equipos de plataforma y responsables de la toma de decisiones técnicas.

Más allá del marketing de producto tradicional, este rol requiere a alguien que se involucre activamente con las comunidades de desarrolladores, comprenda sus flujos de trabajo y desafíos, y aporte información significativa de la "voz del cliente" a la organización.

El candidato ideal es técnicamente creíble, con mentalidad analítica, curiosidad intelectual y un alto enfoque en la ejecución. Debes sentirte igualmente cómodo discutiendo pipelines de CI/CD y agentes de IA con ingenieros, desarrollando un marco de posicionamiento técnico y traduciendo el feedback de los clientes en recomendaciones accionables.

Este es un rol práctico para alguien que disfruta trabajando cerca de la tecnología y quiere ayudar a dar forma a una categoría emergente en la intersección de DevOps, AgentOps y la IA empresarial.

Liderar el desarrollo de un posicionamiento claro y diferenciado para los productos y capacidades técnicas de Copado.

• Desarrollar marcos de mensajería técnica, propuestas de valor y narrativas de producto para DevOps, AgentOps, desarrollo impulsado por IA y tecnologías relacionadas.
• Traducir arquitecturas de producto complejas, capacidades técnicas y flujos de trabajo en narrativas convincentes para desarrolladores, arquitectos, líderes de ingeniería y compradores de tecnología empresarial.
• Colaborar estrechamente con Product Management e Ingeniería para comprender la funcionalidad del producto, la diferenciación técnica y la dirección de la hoja de ruta (roadmap).
• Desarrollar mensajes que conecten las capacidades técnicas con la productividad del desarrollador, la velocidad de entrega, la calidad, la gobernanza y los resultados operativos.
• Garantizar la precisión técnica y la coherencia en todos los materiales de marketing de producto, sitios web, presentaciones, demostraciones y recursos de capacitación de ventas.
• Mantener un sólido conocimiento de las tecnologías competitivas, los enfoques arquitectónicos y las tendencias emergentes de la industria.

Colaborar con Product Management para lanzar nuevas capacidades técnicas al mercado.

• Desarrollar y ejecutar planes de GTM para nuevos productos, funciones, integraciones y capacidades técnicas.
• Trabajar directamente con Product Management e Ingeniería durante todo el ciclo de vida del desarrollo para comprender las capacidades, validar la relevancia en el mercado y prepararse para el lanzamiento.
• Traducir las hojas de ruta de productos y los hitos de lanzamiento en planes de lanzamiento accionables, mensajería y entregables orientados al mercado.
• Desarrollar activos de lanzamiento técnico, incluyendo resúmenes de producto, guías de soluciones, presentaciones técnicas, narrativas de demostración, mensajería de documentación y contenido enfocado a desarrolladores.
• Apoyar las vistas previas de productos, programas alfa y beta, iniciativas de acceso anticipado y lanzamientos de disponibilidad general.
• Colaborar con los equipos de Developer Relations, Demand Generation, Sales Enablement y Partners para coordinar las activaciones de mercado.
• Establecer bucles de retroalimentación para evaluar la adopción del producto, la eficacia de la mensajería y el rendimiento del lanzamiento.

Construir relaciones significativas con audiencias técnicas y asegurar que los conocimientos de los desarrolladores informen la estrategia de marketing de producto de Copado.

• Participar activamente en comunidades de desarrolladores, foros técnicos, grupos de usuarios y ecosistemas de la industria.
• Participar en discusiones técnicas para comprender los flujos de trabajo de los desarrolladores, sus puntos de dolor, los requisitos emergentes y las percepciones de las soluciones de Copado.
• Colaborar con Product Management para establecer programas estructurados de voz del cliente y validación de producto.
• Apoyar grupos asesores de desarrolladores, programas beta, talleres técnicos, hackathons e iniciativas impulsadas por la comunidad.
• Realizar entrevistas técnicas a clientes y recopilar feedback cualitativo y cuantitativo.
• Identificar oportunidades para validar el posicionamiento del producto, la mensajería y las propuestas de valor técnicas con usuarios reales.
• Traducir el feedback de los desarrolladores en información accionable para Product Management, Ingeniería y Marketing.
• Ayudar a cultivar defensores técnicos y campeones de la comunidad que puedan apoyar la adopción del producto y la credibilidad en el mercado.

Desarrollar contenido que resuene con audiencias técnicamente sofisticadas.

• Crear contenido enfocado a desarrolladores, incluyendo blogs técnicos, recorridos de producto, tutoriales, casos de uso, resúmenes de soluciones y narrativas arquitectónicas.
• Colaborar con expertos técnicos en la materia para desarrollar demostraciones de producto y guiones de demo precisos y convincentes.
• Apoyar webinars técnicos, talleres para desarrolladores, exhibiciones de productos y eventos de la comunidad.
• Desarrollar materiales de ingeniería de ventas y capacitación técnica que comuniquen claramente las capacidades y la diferenciación del producto.
• Traducir flujos de trabajo técnicos en casos de uso prácticos que demuestren cómo Copado mejora la productividad del desarrollador y la entrega empresarial.
• Colaborar con los equipos de Documentación y Developer Experience para asegurar la coherencia entre las capacidades del producto, la documentación y la mensajería orientada al mercado.
• Apoyar el liderazgo de pensamiento técnico en torno a DevOps, AgentOps, desarrollo asistido por IA y entrega de software empresarial.

Aportar rigor analítico al posicionamiento del producto y a las decisiones de go-to-market.

• Monitorizar los avances en DevOps, AgentOps, asistentes de codificación por IA, herramientas para desarrolladores y entrega de software empresarial.
• Realizar análisis competitivos técnicos, incluyendo capacidades de producto, arquitecturas, experiencia del desarrollador y posicionamiento en el ecosistema.
• Evaluar tecnologías emergentes y tendencias del mercado para identificar oportunidades y amenazas.
• Analizar los patrones de adopción de desarrolladores, el uso del producto, el compromiso de la comunidad y el feedback de los clientes para informar las decisiones de GTM.
• Desarrollar battlecards competitivas técnicas, marcos de diferenciación y recursos para el manejo de objeciones.
• Colaborar con Product Management para validar el product-market fit, la diferenciación técnica y los requisitos del cliente.
• Utilizar información cualitativa y cuantitativa para refinar continuamente el posicionamiento, la mensajería y las estrategias de activación de mercado.

Durante los primeros 6–12 meses, el candidato seleccionado habrá:

Establecido el posicionamiento técnico: Desarrollado una mensajería clara, creíble y diferenciada para las capacidades de DevOps, AgentOps y de IA de Copado.

Acelerado los lanzamientos de productos técnicos: Colaborado eficazmente con Product Management e Ingeniería para lanzar nuevas capacidades al mercado con una mensajería técnica sólida y una ejecución de GTM coordinada.

Fortalecido el compromiso con los desarrolladores: Establecido un compromiso significativo con las comunidades de desarrolladores y creado mecanismos repetibles para recopilar y validar el feedback de los clientes.

Mejorado la calidad del contenido técnico: Entregado contenido convincente enfocado a desarrolladores, demostraciones técnicas y recursos de capacitación que mejoran la comprensión y la adopción.

Creado inteligencia de mercado accionable: Proporcionado a los líderes de Producto y Marketing información basada en datos sobre desarrollos competitivos, comportamiento de los desarrolladores, adopción de productos y oportunidades de mercado emergentes.

Construido credibilidad técnica: Convertido en un socio de confianza para Ingeniería, Product Management, Ingeniería de Ventas y las audiencias de desarrolladores.

Copado está operando en la intersección de varios cambios tecnológicos importantes: desarrollo impulsado por IA, automatización inteligente, DevOps empresarial y el surgimiento de AgentOps.

Como Technical Product Marketing Manager, tendrás la oportunidad de trabajar directamente con los equipos que construyen estas tecnologías y ayudar a definir cómo se entienden, se adoptan y se lanzan al mercado.

Esta es una oportunidad para dar forma a las narrativas de productos técnicos, influir en la dirección del producto a través de los conocimientos de los desarrolladores y ayudar a establecer el liderazgo de Copado en la próxima generación de entrega de software empresarial.

Ayuda a definir cómo los desarrolladores y los agentes de IA construyen, prueban y entregan software juntos.