Social proofreader - Copywriter (Freelance)
Social proofreader - Copywriter (Freelance)
Social proofreader - Copywriter (Freelance)
Need a visa? The advert says visa sponsorship isn't available for this role.
About the role
At We Are Social Madrid we keep growing and we are looking to bring into our network of collaborators/freelancers a Social proofreader - Copywriter.
We are not looking for someone to conceptualize the big campaign of the year from scratch. We are looking for a guardian of words. Someone with impeccable writing skills who can take a text and know how to elevate it, polish it, and give it the perfect rhythm. We will highly value it if you come from the publishing world, but it is absolutely non-negotiable that you have a social-first mindset and background.
If you understand that a copy for TikTok does not breathe the same way as one for LinkedIn, and you have a natural radar for trends, we want to collaborate with you!
What you'll do
Tasks associated with the role
- You will be the final quality filter. You will be in charge of reviewing, correcting, and elevating the copies generated by the team, ensuring grammatical excellence and the brand's tone.
- Transform and adapt messages to the native language and codes of each platform.
- Always keep an eye on what the competition is doing and how leading brands communicate, to ensure our texts are always one step ahead.
- Apply the latest digital language trends, internet slang, and formats to day-to-day writing.
- Work in sync with our Accounts and Creative teams, bringing your editorial vision so that every post comes out flawless.
What you'll get
Benefits
We don't care where you are, as long as you meet the objectives and delivery deadlines. So, if you want to leave your mark and curate content for global, leading brands in their sector, and you feel like collaborating with a dynamic team of professionals, with great ideas and an exceptional work environment, don't hesitate to send us your CV!
How you'll work
remote
About the company & team
Creative
Requirements
How we envision the profile
- We will highly value previous experience in the publishing world (magazines, media, publishing houses), but complemented by demonstrable experience in agencies or digital projects.
- You consume social media on a daily basis. You understand memes, trending audio, the language of different communities, and how to apply it to brands.
- You are the kind of person whose "eyes bleed" at a spelling mistake. You have extreme attention to detail.
- You are a fan of storytelling and content in all its formats.
- You have the ability to work with the fast-paced timelines set by social media, delivering revisions and adaptations dynamically.
- It is essential to be registered as self-employed (autónomo/a), have your documentation up to date (tax and social security), and have your own computer equipment and work tools to carry out the collaboration.
About the role
En We Are Social Madrid seguimos creciendo y buscamos incorporar a nuestra red de colaboradores/freelances un/a Social proofreader- Copywriter.
No buscamos una persona que conceptualice la gran campaña del año desde cero. Buscamos a un/a guardián/a de las palabras. Alguien con un nivel de redacción impecable que coja un texto y sepa cómo elevarlo, pulirlo y darle el ritmo perfecto. Valoraremos muchísimo si vienes del mundo editorial, pero es absolutamente innegociable que tengas un mindset y un background social-first.
Si entiendes que un copy para TikTok no respira igual que uno para LinkedIn, y tienes un radar natural para las tendencias, ¡queremos colaborar contigo!
What you'll do
Tareas asociadas al rol
- Serás el filtro final de calidad. Te encargarás de revisar, corregir y elevar los copys generados por el equipo, asegurando la excelencia gramatical y el tono de la marca.
- Transformar y adaptar los mensajes al lenguaje y los códigos nativos de cada plataforma.
- Tener siempre un ojo puesto en lo que hace la competencia y en cómo se comunican las marcas líderes para asegurar que nuestros textos siempre van un paso por delante.
- Aplicar las últimas tendencias de lenguaje digital, jerga de internet y formatos emergentes a la redacción del día a día.
- Trabajar en sintonía con nuestros equipos de Cuentas y Creatividad, aportando tu visión editorial para que cada publicación salga impecable.
What you'll get
Benefits
No nos importa donde estés, solo que cumplas con los objetivos y deadlines de entrega. Así que si quieres poner tu sello y curar el contenido de marcas globales y referentes en su sector, y te apetece colaborar con un equipo de profesionales dinámico, con muy buenas ideas y un ambiente de trabajo excepcional ¡no dudes en hacernos llegar tu CV!
How you'll work
remote
About the company & team
Creative
Requirements
Cómo nos imaginamos el perfil
- Valoraremos muy positivamente experiencia previa en el mundo editorial (revistas, medios, publishing), pero complementada con experiencia demostrable en agencias o proyectos digitales.
- Consumes redes sociales en tu día a día. Entiendes los memes, los audios en tendencia, el lenguaje de las diferentes comunidades y sabes cómo aplicarlo a las marcas.
- Eres de esas personas a las que les "sangran los ojos" con una falta de ortografía. Tienes una atención al detalle extrema.
- Eres fan del storytelling y del contenido en todos sus formatos.
- Tienes capacidad para trabajar con los tiempos que marcan las redes sociales, entregando revisiones y adaptaciones de forma dinámica.
- Imprescindible estar estar dado/a de alta como autónomo/a, contar con la documentación al día (Hacienda y Seguridad Social) y disponer de equipo informático y herramientas de trabajo propias para ejecutar la colaboración.
You'll most likely need Spanish to apply.This job was automatically translated to English, .