55 mil € - 120 mil €
🇬🇧 🇪🇸El portal de empleo de España
Más de 90.000 ofertas activasDirector de Ingeniería Legal, Cuentas Estratégicas EMEA
Presencial en Madrid·Jornada completa·Añadida hoy (comprobada el 19 nov)
3 ofertas abiertas
Nuestro resumen
- Modalidad
- Presencial, Madrid
- Contrato
- Jornada completa
- Inglés
- Obligatorio
- Experiencia
- Nivel sénior




Habilidades
Esta oferta se escribió originalmente en inglés.
Requisitos
Qué buscan
Puedes haber desarrollado tu carrera en la práctica jurídica, consultoría de gestión, innovación legal, tecnología legal o una combinación de estos entornos. Se requiere familiaridad con la industria legal. Se valorará positivamente contar con experiencia en consultoría de gestión en una firma de primer nivel, especialmente si has liderado proyectos complejos con clientes y has convertido recomendaciones en resultados mensurables. Tu cargo importa menos que el trabajo que hayas realizado, el criterio que aportes y la rapidez con la que aprendas.
Buscamos:
Familiaridad con la industria legal. Entiendes cómo operan los bufetes de abogados y los equipos jurídicos corporativos, cómo toman decisiones y qué hace que el trabajo jurídico sea exigente. Puedes interactuar de forma creíble con profesionales experimentados y conectar sus flujos de trabajo con las prioridades del negocio.
Disciplina de consultoría. Estructuras problemas ambiguos, pones a prueba suposiciones y conviertes el análisis en una recomendación práctica y un plan de ejecución. Se valora especialmente la experiencia en consultoría de gestión en una firma de primer nivel.
Capacidad de construcción e implementación práctica. Has convertido problemas ambiguos en soluciones operativas, has permanecido involucrado durante la implementación y has mejorado el enfoque mediante el feedback. Puedes convertir un trabajo exitoso con un cliente en un modelo de entrega que otros puedan ejecutar. Sientes curiosidad por la IA y aprendes nuevas herramientas rápidamente. No necesitas ser ingeniero de software ni conocer ya Legora.
Criterio comercial e impulso competitivo. Te importa ganar cuentas importantes y puedes explicar cómo tu trabajo cambió una decisión de un cliente. Entiendes la economía del trabajo jurídico y puedes elaborar un caso de negocio sin exagerar las evidencias.
Presencia ante clientes sénior. Puedes liderar una sala exigente, hacer la pregunta difícil y cuestionar una suposición débil sin perder la confianza. Tu comunicación es clara, específica y útil, tanto por escrito como en persona.
Liderazgo que los profesionales sólidos respetan. Has liderado personas capaces o equipos de clientes exigentes, has establecido expectativas claras, has mejorado su trabajo mediante coaching y has abordado las carencias directamente. Das responsabilidades significativas a los demás mientras sigues siendo personalmente responsable del rendimiento del equipo.
Criterio sólido bajo presión. Priorizas, tomas decisiones con información incompleta y te adaptas cuando se te cuestiona. Eres honesto sobre lo que sabes, lo que no sabes y lo que necesita ser probado.
Una sólida trayectoria de aprendizaje. Puedes demostrar cómo han crecido tus responsabilidades y capacidades, qué cambiaste tras recibir feedback y en qué aspectos sigues mejorando.
Un enfoque centrado en el equipo. Compartes el mérito, integras la experiencia desde el principio y antepones el resultado de la cuenta y de la empresa a la visibilidad personal.
Necesitarás un inglés profesional fluido y la capacidad de trabajar entre distintos países y grupos de stakeholders. Otros idiomas serán valiosos si te ayudan a atender la cartera de cuentas.
El puesto
Qué harás
Liderar nuestras cuentas transregionales más trascendentales en EMEA. Colaborar con los líderes comerciales en la estrategia de la cuenta, identificar dónde podemos crear el mayor valor y coordinar el Legal Engineering entre países, grupos de práctica y funciones de negocio.
Construir e implementar Legal Engineering "forward-deployed" en postventa. Establecer cómo se selecciona, define el alcance, se asigna el personal y se mide el trabajo del cliente. Liderar personalmente los primeros despliegues, integrar a los Legal Engineers junto a los equipos del cliente para construir e implementar flujos de trabajo de alto valor, y convertir lo que funciona en un modelo de entrega repetible. Acordar responsabilidades claras con los equipos de Engagement y técnicos, y desarrollar la capacidad del cliente para que cada despliegue cree un valor duradero.
Acercarse al trabajo real del cliente. Comprender los asuntos, documentos, procesos y presiones comerciales que hay detrás de una solicitud. Elegir casos de uso sustantivos que importen a las personas que realizan el trabajo y a los líderes que deciden si invertir.
Construir y demostrar soluciones creíbles. Trabajar directamente en Legora, probar flujos de trabajo con materiales realistas y adaptarse en vivo cuando un cliente cuestione el enfoque. Mostrar cómo deben revisarse y verificarse los resultados, y ser preciso sobre las limitaciones.
Diseñar pilotos que generen una decisión de compra. Acordar qué es necesario demostrar, involucrar a los usuarios adecuados y a los patrocinadores sénior, y reunir pruebas de calidad, tiempo ahorrado y valor de negocio. Cambiar el enfoque cuando la evidencia indique que no está funcionando.
Ganarse la confianza a nivel sénior. Construir relaciones con socios directores, directores jurídicos, responsables de innovación y otros responsables de la toma de decisiones. Comprender los intereses contrapuestos entre los departamentos Legal, IT y el negocio, y ofrecer una recomendación clara cuando haya división de opiniones.
Liderar y desarrollar excelentes Legal Engineers. Establecer un estándar de oficio exigente, dar feedback directo y realizar coaching tanto en la ejecución como en el criterio. Asignar el trabajo de forma deliberada, dar autoridad real a los colegas y permanecer personalmente involucrado cuando tu contribución cambie el resultado.
Coordinar entre fronteras y funciones. Integrar a especialistas regionales, Engagement, Solutions Engineering y Product en el trabajo con un propósito claro. Asegurar que las dependencias técnicas, los compromisos y los traspasos se comprendan antes de que se conviertan en problemas para el cliente.
Convertir el sólido trabajo en cuentas en algo que otros puedan utilizar. Capturar flujos de trabajo, demostraciones, enfoques de pilotos y lecciones aprendidas en manuales prácticos (playbooks). Ayudar al resto del equipo de Legal Engineering a elevar su estándar mediante ejemplos y coaching.
Devolver la realidad del cliente al equipo de Product. Traducir las necesidades y carencias recurrentes en aportaciones específicas y respaldadas por evidencias. Distinguir qué se puede entregar hoy de lo que requiere desarrollo de producto, y mantener la honestidad en los compromisos con el cliente.
Representar a Legora con un punto de vista propio. Contribuir a talleres ejecutivos, debates del sector y material escrito útil sobre cómo la IA cambia el trabajo jurídico, basándose en la experiencia directa.
Los colegas comerciales son responsables de la estrategia comercial y la contratación. Tú construirás y liderarás el modelo de entrega de Legal Engineering "forward-deployed" en estrecha colaboración con Engagement, que lidera el programa de postventa más amplio y la relación de adopción, y con los equipos técnicos cuando la implementación requiera su experiencia. Juntos, ofreceréis al cliente un plan coordinado con una responsabilidad clara sobre la entrega y el valor.
Cómo se define el éxito
Las cuentas estratégicas transregionales más grandes de EMEA reciben un Legal Engineering coordinado y de alta calidad que impulsa de forma material las decisiones y los resultados de negocio del cliente.
Se implementa un modelo de Legal Engineering "forward-deployed" operativo en postventa, con un alcance, personal, propiedad y medidas de valor claros. Los despliegues iniciales producen un valor mensurable para el cliente, y el equipo puede repetir el enfoque sin depender de ti para llevar cada proyecto.
Los pilotos estratégicos producen evidencias creíbles que ayudan a los clientes a elegir Legora y a comprometerse con un siguiente paso práctico.
Los stakeholders sénior confían en el equipo tanto en la sustancia jurídica como en las implicaciones de la IA para el negocio.
Los Legal Engineers que lideras entregan un trabajo más sólido, asumen una mayor responsabilidad y gestionan proyectos exigentes con mayor independencia.
Los flujos de trabajo probados pasan a la fase de implementación con responsables claros, compromisos realistas y continuidad entre el equipo de la cuenta y Engagement.
Los enfoques más sólidos se reutilizan en diferentes cuentas y regiones, mejorando el trabajo más allá de tu propia cartera.
Tu contribución a las victorias, a las oportunidades de expansión y al valor para el cliente es visible en las evidencias, no solo en el número de reuniones o talleres realizados.
Trabajar aquí
El puesto tiene su base principal en Estocolmo. También podrán ser considerados candidatos con base en Múnich, París, Madrid, Milán o Dubái. Trabajarás desde la oficina de Legora correspondiente cinco días a la semana, con viajes regulares a clientes estratégicos y colegas en toda la región EMEA.
Trabajarás con profesionales sólidos en cuentas exigentes, cerca del producto y de las decisiones que moldean su uso. El rol ofrece margen para construir el enfoque del equipo mientras permaneces personalmente involucrado en el trabajo que más importa.
Si quieres liderar a personas excelentes, ejecutar personalmente proyectos internacionales exigentes y construir un nuevo enfoque para implementar la IA jurídica con los clientes, nos gustaría saber de ti.
Sobre Legora
Legora es una empresa de tecnología legal que ofrece soluciones impulsadas por IA para equipos jurídicos, centrándose en el análisis de contratos, la investigación legal y la automatización de flujos de trabajo. La empresa opera en el sector de la tecnología legal, sirviendo a despachos de abogados y departamentos jurídicos internos con herramientas que optimizan las operaciones legales. Legora tiene su sede en San Francisco, EE. UU., y cuenta con una presencia creciente en Europa, incluida España, donde está ampliando su equipo para apoyar a su base de clientes internacional.
En España, Legora ha establecido una oficina en Madrid, que sirve como centro para sus funciones de ingeniería legal y de atención al cliente. La empresa está contratando activamente para puestos como Account Executive, Engagement Manager y Legal Engineer, lo que indica un enfoque en construir un equipo local sólido para apoyar sus operaciones europeas. Para profesionales internacionales, Legora ofrece oportunidades para trabajar en una startup de tecnología legal en rápido crecimiento, con una cultura colaborativa que valora la innovación y la experiencia técnica en el ámbito legal.
- Plantilla
- 50
- Sede
- San Francisco, EE. UU.
- En España
- Madrid
Datos prácticos
- Legora tiene una oficina en Madrid, España, que es el principal centro de sus operaciones europeas y de sus funciones de ingeniería legal.
- La empresa está contratando para puestos de ingeniería legal y ventas en Madrid, ofreciendo oportunidades para profesionales con formación jurídica y técnica.
- Como startup de tecnología legal, Legora ofrece un entorno de trabajo dinámico e innovador, con un enfoque en la IA y la automatización en el sector legal.
- Los candidatos internacionales pueden encontrar oportunidades para trabajar con un equipo diverso y contribuir a la expansión de la empresa en Europa.
En sus propias palabras
Sobre la empresa y el equipo
Legora está redefiniendo la forma en que se realiza el trabajo jurídico. No ha sido construida para abogados, sino con ellos. Trabajamos junto a los mejores equipos legales del mundo, que exigen excelencia, precisión y rapidez, y nos exigimos el mismo nivel.
Nuestro espacio de trabajo nativo de IA permite a los profesionales jurídicos moverse más rápido, pensar con mayor claridad y operar con una precisión más aguda. Al analizar miles de documentos en cuestión de minutos y potenciar los flujos de trabajo de extremo a extremo, eliminamos la complejidad para que los equipos puedan centrarse en lo que importa: el juicio, la estrategia y los resultados.
Más de 2.100 clientes en más de 80 países confían en nosotros, incluidos Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons y Barclays. Hemos escalado hasta alcanzar más de 200 millones de dólares en ARR, con equipos en Europa, Norteamérica y APAC, y seguimos expandiéndonos mediante adquisiciones como Qura, Walter AI, Graceview, Cadastral y Wexler.
Colaboramos con profesionales de clase mundial, como Aaron Judge y los New York Yankees, Ludvig Åberg (y su caddie), y campañas que cuentan con Jude Law.
Unirse a Legora significa tres cosas.
Nos comprometemos: la responsabilidad sobre los títulos, los resultados sobre las intenciones.
Nos esforzamos por la excelencia: altos estándares, feedback directo y sin egos.
Nos hacemos crecer juntos: como equipo y con nuestros clientes.
La misión antes que el ego. Todos contribuyen. Nadie se relaja.
Si te motiva el impacto, el ritmo y elevar el listón, este es tu lugar.
Nuestras cuentas más trascendentales necesitan un Legal Engineering excepcional. Se trata de organizaciones con un trabajo jurídico exigente, responsables de la toma de decisiones de alto nivel y operaciones que abarcan países, grupos de práctica y funciones de negocio. Ganarse su confianza requiere un criterio jurídico sólido, relaciones fuertes y un trabajo que resista cualquier prueba.
Como Director de Legal Engineering, Strategic Accounts, informarás directamente a nuestro Head of Legal Engineering, EMEA, y liderarás a un grupo de nuestros Legal Engineers más talentosos. Tus clientes serán bufetes de abogados globales e internacionales y corporaciones multinacionales.
Tu responsabilidad tiene dos prioridades conectadas: liderar el Legal Engineering en las cuentas estratégicas transregionales más grandes e impactantes de EMEA, y establecer e implementar un enfoque de Legal Engineering "forward-deployed" en la fase de postventa. En las cuentas estratégicas, serás la contraparte de Legal Engineering para nuestro liderazgo de Strategic Accounts. En postventa, construirás un modelo que sitúe a los Legal Engineers cerca del trabajo real del cliente, ayudando a los equipos a rediseñar flujos de trabajo, implementar soluciones operativas y alcanzar un valor mensurable tras la firma del contrato.
Este es un rol de liderazgo con una importante ejecución personal. Además de liderar el equipo, asumirás personalmente el trabajo exigente con los clientes: liderar conversaciones críticas, construir y demostrar flujos de trabajo sustantivos, diagnosticar situaciones difíciles en las cuentas y asumir la responsabilidad del resultado. Establecerás el estándar a través de tu propio trabajo y harás mejores a las personas que te rodean mediante una dirección clara, feedback directo, coaching y una delegación significativa.
Buscamos a alguien con criterio jurídico, la disciplina de resolución de problemas de un consultor sólido y el instinto para construir. Alguien competitivo, ambicioso y genuinamente motivado por los resultados, que se gane el respeto de profesionales excelentes gracias a la calidad de sus decisiones y su ejecución.
Información adicional
En Legora, creemos que los grandes equipos se construyen sobre la diversidad de pensamiento y experiencia. Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y nos comprometemos a crear una cultura inclusiva y de alto rendimiento donde todos puedan dar lo mejor de sí mismos. Damos la bienvenida a personas de todos los orígenes y no discriminamos por motivos de raza, color, religión, origen nacional, género, identidad o expresión de género, orientación sexual, edad, discapacidad, condición de veterano o cualquier otra característica protegida por la ley.
