Como responsable de revisión de inglés a georgiano, gestionarás la calidad lingüística y la relación con el cliente. El puesto ofrece una colaboración a largo plazo con volumen constante y formación.
El portal de empleo de España
Más de 91.000 ofertas activasRevisor de Publicidad en Alemán
En remoto desde España·Jornada parcial·Añadida hace más de 2 años (comprobada el 9 oct)
79 ofertas abiertas
Resumen
- Modalidad
- En remoto desde España
- Contrato
- Contrato freelance, jornada parcial
- Inglés
- Obligatorio
- Otros idiomas
- Alemán
Habilidades
Esta oferta se escribió originalmente en inglés.
Requisitos
Qué buscan
- Nivel nativo de alemán y un sólido conocimiento de la cultura alemana y las tendencias online.
- Competencia en inglés para fines de comunicación y elaboración de informes.
- Usuario habitual de los principales motores de búsqueda y plataformas de redes sociales.
- Excelentes habilidades de investigación y capacidad para analizar información rápidamente.
- Orientación al detalle con sólidas capacidades analíticas y de resolución de problemas.
- Conexión a internet fiable y un entorno de trabajo en casa adecuado.
Salario y beneficios
Qué ofrecen
- Horario de trabajo flexible que se adapte a tu agenda.
- Trabaja desde la comodidad de tu casa (residente en España).
- Obtén conocimientos sobre la industria de la publicidad digital.
- Mejora tus habilidades de investigación y análisis.
- Forma parte de un equipo dinámico y colaborativo.
El puesto
Buscamos a una persona apasionada y con conocimientos tecnológicos para unirse a nuestro equipo como "German Advertising Reviewer". En este puesto, serás responsable de revisar y calificar anuncios en internet para garantizar que sean relevantes, precisos y se entreguen de forma eficaz a los usuarios finales. Esta es una oportunidad fantástica para alguien a quien le encante navegar por internet, utilice con frecuencia los principales motores de búsqueda y disfrute comprendiendo lo que la gente busca basándose en unas pocas palabras clave. Si te gusta investigar temas online y buscas un trabajo secundario flexible y divertido, ¡esta posición es perfecta para ti!
Qué harás
- Evaluar la calidad y relevancia de los anuncios online en alemán.
- Valorar el contenido y la ubicación de los anuncios para asegurar que cumplen con criterios y directrices específicos.
- Proporcionar comentarios y sugerencias para mejorar la calidad y eficacia de los anuncios.
- Realizar investigaciones de palabras clave para comprender la intención del usuario y mejorar la segmentación de los anuncios.
- Colaborar con el equipo para identificar tendencias y mejorar las estrategias de entrega de anuncios.
Cómo trabajarás
Ubicación: España, Remoto (Teletrabajo)
Tipo: Freelance, a tiempo parcial, Horario flexible
Candidato ideal
- Navega por internet a diario y está familiarizado con diversas plataformas online.
- Tiene experiencia en el uso de los principales motores de búsqueda como Google, Bing, etc.
- Comprende lo que la gente quiere basándose en información mínima o palabras clave.
- Disfruta investigando y aprendiendo sobre nuevos temas online.
- Busca un trabajo remoto y flexible que pueda compaginar con otros compromisos.
Proceso de selección
Si estás interesado en esta emocionante oportunidad, por favor envía tu currículum haciendo clic en "apply" a continuación, ¡esperamos tener noticias tuyas!
Sobre Welocalize
Welocalize es una galardonada empresa global de datos y traducción con oficinas en todo el mundo. Hemos trabajado discretamente en algunos de los proyectos tecnológicos más grandes de la historia, desde la localización y traducción de datos hasta la IA generativa y el aprendizaje profundo.
Cuando te unas a Welocalize, tendrás la oportunidad de llevar tu carrera al siguiente nivel:
- Oportunidades de aprendizaje estructurado que desarrollan tus habilidades, conocimientos y especialidades
- Soporte humano real las 24 horas, 6 días a la semana, de nuestro Community Experience Team
- Acceso a colaboraciones a largo plazo y proyectos únicos en una variedad de industrias y tipos de contenido
- Oportunidades de carrera corporativas y ejecutivas para reforzar tu currículum y hacer crecer tu carrera
Sobre Welocalize
Welocalize es un líder global en servicios lingüísticos y tecnología de localización, que ayuda a las marcas a adaptar su contenido, productos y modelos de IA para mercados internacionales. Con una plantilla de más de 500.000 lingüistas y expertos en la materia en todo el mundo, la empresa ofrece servicios de traducción, transcreación, anotación de datos y formación de IA a clientes de sectores como la tecnología, las ciencias de la vida y los medios de comunicación. Con sede en Frederick, Maryland (EE. UU.), Welocalize opera a nivel mundial con un fuerte enfoque en soluciones de localización impulsadas por IA.
En España, Welocalize tiene una presencia significativa, ofreciendo numerosos puestos remotos e híbridos para hablantes de español, catalán, euskera y gallego. La empresa es un importante empleador para profesionales internacionales, especialmente aquellos con habilidades multilingües, ya que contrata con frecuencia para proyectos de formación de IA, evaluación de calidad y localización. La cultura laboral es favorable al trabajo remoto y basada en proyectos, lo que la convierte en una opción atractiva para profesionales que buscan acuerdos laborales flexibles mientras contribuyen a iniciativas punteras de IA y localización.
- Sector
- Localization Tech
- Fundación
- 1997
- Plantilla
- 500,000+
- Sede
- Frederick, EE. UU.
Datos prácticos
- Welocalize ofrece puestos totalmente remotos, lo que permite a los profesionales internacionales trabajar desde España sin necesidad de reubicarse.
- La empresa contrata con frecuencia para proyectos de formación de IA y anotación de datos, ideales para lingüistas y profesionales con conocimientos técnicos.
- Los hablantes de español, catalán, euskera y gallego tienen una gran demanda para diversos puestos de localización y control de calidad.
- Welocalize ofrece oportunidades flexibles de trabajo independiente y por contrato, lo que la hace adecuada para quienes buscan carreras con múltiples proyectos.
- La empresa tiene presencia global con clientes en las principales industrias, ofreciendo exposición a proyectos internacionales.