Marlex is a leading Spanish human resources and recruitment consultancy specializing in talent acquisition, temporary staffing, and executive search. With over 30 years of experience and a network of more than 60 offices, the company serves a wide range of industries including aerospace, engineering, healthcare, and administration, positioning itself as one of the top HR firms in the country.

Headquartered in Catalonia, Marlex has a deep-rooted presence across the Spanish territory, with significant operations in Madrid and Barcelona. For international professionals, Marlex acts as a key gateway to the Spanish job market, frequently managing recruitment processes for high-tech sectors like mobility and defense that require multilingual talent and specialized technical expertise.

Founded in 1996 in Girona, Marlex began as a local recruitment firm before expanding nationwide. It has grown into one of the largest HR consultancies in Spain, focusing on proximity to both clients and candidates.

For international professionals

Operates a network of over 60 physical offices across Spain, providing extensive local market coverage.
Specializes in high-growth sectors for international talent, including Aerospace, Engineering, and IT.
Frequently manages recruitment for roles requiring multilingual capabilities, specifically English and French.
Acts as a primary recruiter for major industrial and technology hubs in Madrid, Barcelona, and Andalusia.

This job was published 3 months ago

Civil Engineer - Alignments and Terrain Modeling (civil 3d/Mdt/Istram)

Marlex Recruiting

This job was originally posted in Spanish and automatically translated to English. You'll most likely need Spanish to apply.

Job Description

CIVIL ENGINEER - ALIGNMENTS AND TERRAIN MODELING (CIVIL 3D / MDT / ISTRAM)

At Paul Marlex, we are looking for a Civil Engineer specialized in alignments and terrain modeling to join a technical team dedicated to the development of infrastructure and civil works projects.

The position is integrated into an engineering firm located in Móra la Nova (Tarragona), which provides technical engineering services and other activities related to technical consultancy. They offer innovative solutions in areas such as water, territory, infrastructure, and building, working for both the public and private sectors. With a transversal and sustainable vision, they drive efficient, respectful projects rooted in the territory.

What will be your mission in the company?

The professional will be responsible for the technical development of alignments and digital terrain models, participating in the creation of optimized design solutions for infrastructure projects, ensuring technical precision, geometric consistency, and the correct integration of the terrain into the projects.

Main Responsibilities

Development of plan and elevation alignments for linear infrastructure projects.
Preparation and management of digital terrain models (MDT) based on topographic information.
Design and calculation of clearings and earthworks.
Generation of typical sections, longitudinal and transverse profiles.
Analysis and optimization of cut and fill volumes.
Preparation of technical documentation and plans for construction projects.
Technical coordination with the engineering team and other project disciplines.
Advanced use of design tools such as Civil 3D, MDT, and ISTRAM for the development of technical solutions.

What can we offer you?

Joining an engineering firm specialized in infrastructure and civil works projects.
Participation in high-level technical projects related to alignments, earthworks, and terrain modeling.
Specialized technical environment with advanced design tools.
Real possibilities for professional development and growth within the company.
Job stability and participation in ongoing projects.
Competitive remuneration package according to the experience provided.

What do we need from you?

University degree in Civil Engineering, Roads, Canals and Ports Engineering, Agricultural Engineering, Industrial Engineering, or similar.
Previous experience in alignment and terrain modeling projects.
Advanced knowledge and proficiency in Civil 3D, MDT, and ISTRAM.
Experience in clearing design and earthworks calculation.
Ability to interpret and work with topographic information.
Knowledge in the preparation of longitudinal profiles, sections, and civil works plans.
Organizational skills, attention to detail, and orientation toward technical quality.

Additional Knowledge (Valued)

Experience in linear infrastructure projects (roads, paths, logistics platforms, urbanizations, etc.).
Knowledge of topography applied to civil engineering projects.
Experience in earthworks optimization.
Proficiency in AutoCAD and GIS tools.
Experience in coordination with multidisciplinary engineering teams.
Knowledge of technical regulations applicable to civil works projects.

View original advert (Spanish)

INGENIERO/A CIVIL - TRAZADOS Y MODELADO DEL TERRENO (CIVIL 3D / MDT / ISTRAM)

Des de Paul Marlex buscamos un/a Ingeniero/a Civil especializado/a en trazados y modelado del terreno para incorporarse a un equipo técnico dedicado al desarrollo de proyectos de infraestructuras y obra civil.

La posición se integra en una empresa de ingeniería ubicada en Móra la Nova (Tarragona),, que se dedica a servicios técnicos de ingeniería y otras actividades relacionadas con el asesoramiento técnico. Ofrecen soluciones innovadoras en ámbitos como el agua, el territorio, las infraestructuras y la edificación, trabajando tanto para el sector público como para el privado. Con una visión transversal y sostenible, impulsan proyectos eficientes, respetuosos y arraigados al territorio.

¿Cuál será tu misión en la empresa?

El/la profesional será responsable del desarrollo técnico de trazados y modelos digitales del terreno, participando en la elaboración de soluciones de diseño optimizadas para proyectos de infraestructuras, garantizando la precisión técnica, la coherencia geométrica y la correcta integración del terreno en los proyectos.

Responsabilidades principales

Desarrollo de trazados en planta y alzado para proyectos de infraestructuras lineales.
Elaboración y gestión de modelos digitales del terreno (MDT) a partir de información topográfica.
Diseño y cálculo de explanaciones y movimientos de tierras.
Generación de secciones tipo, perfiles longitudinales y transversales.
Análisis y optimización de volúmenes de desmonte y terraplén.
Preparación de documentación técnica y planos para proyectos constructivos.
Coordinación técnica con el equipo de ingeniería y otras disciplinas del proyecto.
Uso avanzado de herramientas de diseño como Civil 3D, MDT e ISTRAM para el desarrollo de soluciones técnicas.

¿Qué te podemos ofrecer?

Incorporación a una empresa de ingeniería especializada en proyectos de infraestructuras y obra civil.
Participación en proyectos técnicos de alto nivel relacionados con trazados, movimiento de tierras y modelado del terreno.
Entorno técnico especializado con herramientas avanzadas de diseño.
Posibilidades reales de desarrollo y crecimiento profesional dentro de la empresa.
Estabilidad laboral y participación en proyectos de continuidad.
Paquete retributivo competitivo acorde a la experiencia aportada.

¿Qué necesitamos de ti?

Titulación universitaria en Ingeniería Civil, Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos, Ingeniería Agrónoma, Ingeniería Industrial o similar.
Experiencia previa en proyectos de trazados y modelado del terreno.
Conocimiento y manejo avanzado de Civil 3D, MDT e ISTRAM.
Experiencia en diseño de explanaciones y cálculo de movimientos de tierras.
Capacidad para interpretar y trabajar con información topográfica.
Conocimiento en elaboración de perfiles longitudinales, secciones y planos de obra civil.
Capacidad de organización, atención al detalle y orientación a la calidad técnica.

Conocimientos adicionales (valorables)

Experiencia en proyectos de infraestructuras lineales (carreteras, caminos, plataformas logísticas, urbanizaciones, etc.).
Conocimiento de topografía aplicada a proyectos de ingeniería civil.
Experiencia en optimización de movimientos de tierras.
Manejo de AutoCAD y herramientas GIS.
Experiencia en coordinación con equipos multidisciplinares de ingeniería.
Conocimiento de normativa técnica aplicable a proyectos de obra civil.