El portal de empleo de España

Traductores: Inglés a Italiano, Alemán o Ruso

En remoto desde España·Añadida ayer (comprobada el 9 nov)

CXG

10 ofertas abiertas

Inscribirme

Nuestro resumen

Salario: 15 US$ la hora
Modalidad: En remoto desde España
Inglés: Obligatorio
Otros idiomas: Italiano

Habilidades

Esta oferta se escribió originalmente en inglés.

Requisitos

Qué buscan

Excelente dominio del inglés.
Competencia nativa o casi nativa en el idioma de destino respectivo.
Excelentes habilidades de escritura, gramática y corrección de textos.
Gran atención al detalle.
Capacidad para cumplir con los plazos y entregar un trabajo de alta calidad.

Se valorará

Se prefiere experiencia previa en traducción.

Idiomas

Inglés → italiano
Inglés → alemán
Inglés → ruso

Por favor, especifique para qué par de idiomas se postula. Los candidatos serán considerados por separado para cada puesto de idioma.

Esperamos trabajar con traductores con talento que sientan pasión por el lenguaje y por ofrecer traducciones de alta calidad.

Salario y beneficios

Qué ofrecen

Tarifa por hora: 15 USD por hora.
Algunas tareas de corrección, edición y revisión se compensan con una tarifa fija, dependiendo de la tarea específica.
Los pagos se basan en el trabajo completado y aprobado.

El puesto

Buscamos traductores profesionales autónomos para unirse a nuestro equipo para los siguientes pares de idiomas:

Traductor de inglés a italiano

Buscamos un traductor cualificado para traducir contenido escrito de inglés a italiano, garantizando la precisión, la fluidez, la gramática correcta y la adaptación cultural.

Traductor de inglés a alemán

Buscamos un traductor cualificado para traducir contenido escrito de inglés a alemán, manteniendo la precisión lingüística, la expresión natural y la coherencia.

Traductor de inglés a ruso

Buscamos un traductor experimentado para traducir contenido escrito de inglés a ruso, garantizando traducciones de alta calidad, precisas y culturalmente apropiadas.

Puesto: Traductor autónomo
Modalidad de trabajo: Remoto
Tipo de empleo: Autónomo / Por proyectos
Puestos disponibles: 3 puestos distintos.

Sobre CXG

CXG (Customer Experience Group) es una consultora global de experiencia del cliente que ayuda a marcas de lujo y premium a medir y mejorar la experiencia de sus clientes. La empresa ofrece compras misteriosas, auditorías de marca y análisis de experiencia del cliente a clientes de los sectores minorista, hotelero y de lujo. Con presencia global, CXG opera en múltiples regiones, atendiendo a conocidas marcas de lujo con un enfoque en la excelencia del servicio.

En España, CXG tiene una fuerte presencia a través de su red de evaluadores y colaboradores freelance, especialmente para evaluaciones de marcas de lujo en regiones como Andalucía, Baleares, Canarias, Madrid y Cataluña. La empresa ofrece oportunidades flexibles y basadas en trabajo de campo para profesionales internacionales, especialmente aquellos con habilidades lingüísticas (por ejemplo, alemán) e interés en el sector del lujo. El trabajo suele ser por proyectos y remoto, lo que lo hace adecuado para personas que buscan dedicación a tiempo parcial o colaboraciones freelance.

Fundación: 2004
Plantilla: 500–1,000
Sede: París, Francia
En España: Madrid, Barcelona

Datos prácticos

CXG ofrece roles freelance y de campo en toda España, permitiendo acuerdos de trabajo flexibles para profesionales internacionales.
La empresa busca con frecuencia talento multilingüe, como hablantes de alemán, para funciones operativas y de comunidad.
Los puestos suelen ser flexibles en cuanto a ubicación, cubriendo varias regiones españolas, lo que puede ser ideal para quienes planean vivir en diferentes partes de España.
CXG trabaja con marcas de lujo, ofreciendo exposición a entornos minoristas de alta gama y estándares de experiencia del cliente.
Como consultora global, CXG puede ofrecer oportunidades de colaboración transfronteriza y desarrollo profesional en experiencia del cliente.

Todas las vacantes de CXG