El portal de empleo de España
Más de 91.000 ofertas activasGerente de Capacitación y Habilitación
En remoto desde España·Añadida ayer (comprobada el 19 nov)
4 ofertas abiertas
Nuestro resumen
- Modalidad
- En remoto desde España
- Inglés
- Obligatorio
- Experiencia
- 2+ años



Habilidades
Se valora
Esta oferta se escribió originalmente en inglés.
Requisitos
Qué buscan
- Experiencia en hostelería, cumpliendo uno de los siguientes requisitos: más de 2 años a nivel de grupo (por ejemplo, una gran empresa de gestión hotelera o una marca global); más de 5 años en un nivel de gestión hotelera senior en un hotel grande o complejo turístico; o más de 5 años en un rol de área o regional para una cadena, marca, propiedad o grupo de gestión más pequeña. La experiencia limitada a OTAs, GDS o distribución de viajes no cumple este requisito.
- Más de 5 años en formación, capacitación, aprendizaje y desarrollo (L&D), gestión del conocimiento o educación al cliente, idealmente en SaaS o tecnología para la hostelería.
- Más de 2 años liderando un equipo, incluyendo especialistas en varios países y zonas horarias.
- Un historial de diseño y ejecución de programas de aprendizaje o contenido a escala con resultados medibles (como tiempo de competencia, reducción de tickets o precisión del contenido), y hábitos analíticos para convertir el volumen de trabajo, las encuestas y los datos de soporte en prioridades y casos de negocio.
- Uso práctico de la IA para producir y revisar contenidos o formación, con un criterio sólido sobre dónde la IA no debe sustituir la revisión humana, y experiencia con un sistema de gestión de aprendizaje (como Docebo) y herramientas de conocimiento o contenido, o la capacidad de aprenderlas rápidamente.
- Capacidad para definir el alcance y decir "no" claramente a los socios de Product, Support, Sales y Operations, sin depender de la autoridad.
- Gran capacidad de redacción y comunicación oral clara con una audiencia global, inglés fluido y un enfoque autónomo y tranquilo cuando cambian las prioridades. Una actitud de "cubo de fregona": algunos días eres el planificador, el formador y el editor en la misma tarde.
Se valorará
- Experiencia en una empresa de SaaS para hostelería o PMS, o en formación hotelera.
- Titulación en diseño instruccional o aprendizaje de adultos, o experiencia en la creación de programas de certificación, insignias, educación al cliente o de comunidad.
- Portugués, español o tailandés; familiaridad con Salesforce, Zendesk, Guru, ClickUp, Crowdin y herramientas de producción de vídeo.
Salario y beneficios
Qué ofrecen
- Remote First, Remote Always (Primero remoto, siempre remoto)
- PTO (tiempo libre remunerado) de acuerdo con los requisitos laborales locales
- Permiso parental totalmente pagado
- > Estipendio para oficina en casa basado en el país de residencia
- Cursos de desarrollo profesional en Cloudbeds University
- Acceso al desarrollo profesional, incluyendo formación para responsables, mejora de competencias (upskilling) y transferencia de conocimientos
Visado y traslado
𝗔𝘂𝘁𝗼𝗿𝗶𝘇𝗮𝗰𝗶ó𝗻 𝗱𝗲 𝘁𝗿𝗮𝗯𝗮𝗷𝗼: Ten en cuenta que los candidatos deben estar actualmente autorizados para trabajar en la ubicación donde se encuentra el puesto sin necesidad de patrocinio de visado. En este momento, Cloudbeds no puede proporcionar patrocinio para visados de trabajo.
Qué esperar: Tu trayectoria con nosotros
El puesto
En Cloudbeds, no solo estamos creando software, estamos transformando la hostelería. Nuestra plataforma impulsa hoteles en 150 países, procesando miles de millones en reservas anualmente. Desde propiedades boutique hasta grandes grupos hoteleros, ayudamos a los hoteleros a transformar sus operaciones y elevar su estrategia comercial a través de una plataforma unificada que se integra con cientos de socios. Y lo hacemos con un equipo completamente remoto. Imagina trabajar junto a innovadores globales para crear soluciones impulsadas por IA que resuelvan los mayores desafíos de los hoteleros. Desde nuestra fundación en 2012, hemos sido reconocidos continuamente por nuestra excelencia, obteniendo recientemente los máximos honores en los HotelTechAwards 2026 al Mejor Software de Gestión Hotelera y posicionándonos de nuevo en la lista Technology Fast 500 de Deloitte, pero esto es solo el comienzo.
Como 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗿, 𝗧𝗿𝗮𝗶𝗻𝗶𝗻𝗴 & 𝗘𝗻𝗮𝗯𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁, liderarás el equipo que empodera a los colegas y clientes de Cloudbeds a través de la formación en producto y operaciones hoteleras. Serás el responsable del conocimiento, el contenido y los programas de aprendizaje, gestionarás un modelo operativo eficiente asistido por IA con supervisión humana experta y actuarás como el principal enlace entre Training & Enablement y nuestros socios multifuncionales. Reportando al SVP de Customer Success, este es un rol de liderazgo práctico con margen para dar forma a la estrategia funcional y aumentar tu impacto a medida que el equipo crezca.
Somos un grupo totalmente remoto y multilingüe de formadores, redactores, especialistas en localización y veteranos de la hostelería que transforman un producto de rápido movimiento en conocimiento que la gente pueda utilizar. Construimos con una mentalidad de "probar y aprender" y utilizamos la IA para eliminar el trabajo de redacción y búsqueda, de modo que las personas puedan centrarse en la enseñanza, el criterio y la calidad. Nuestro principio: estandarizar lo repetible, personalizar lo significativo.
Qué harás
- Liderar, entrenar y desarrollar al equipo en materia de conocimiento, impartición y operaciones, gestionando la contratación, la planificación de la capacidad y las métricas que justifican la plantilla, manteniendo al mismo tiempo cargas de trabajo sostenibles a medida que aumenta el volumen de lanzamientos.
- Establecer el modelo operativo: un marco de recepción y revisión con una carta de alcance publicada que defina la propiedad funcional, y desarrollar la competencia en IA del equipo mediante el aprendizaje continuo y la inversión en herramientas.
- Gestionar un motor de contenidos que transforme las actualizaciones de producto en activos de conocimiento basados en roles, manteniendo estándares de calidad para la voz de marca, la estructura de la documentación, la terminología y el material didáctico.
- Gestionar la arquitectura de la base de conocimientos y el etiquetado para la recuperación por IA, categorizar los flujos de trabajo por nivel de automatización para que la supervisión humana se destine a tareas de alto criterio, y establecer políticas de localización que combinen la traducción asistida por IA con la revisión humana.
- Diseñar programas de aprendizaje modulares y basados en roles (reservando la formación presencial para la resolución interactiva de problemas), incluyendo el onboarding y la capacitación para equipos internos y clientes a partir de contenido unificado, además de marcos de insignias y certificación, basados en un contexto práctico de hostelería y flujos de trabajo de producto.
- Gestionar los calendarios de impartición en directo, la cobertura de zonas horarias globales, los contratistas y las plataformas de capacitación, proveedores y herramientas de contenido.
- Colaborar con Product, Engineering, Support, Sales y Ops para definir responsabilidades claras, asegurar que los lanzamientos cumplan con la preparación del cliente y los estándares de aprendizaje antes del lanzamiento, integrar el feedback de los clientes (consultas de soporte, lagunas de la IA, información de la comunidad) en las necesidades del producto, y realizar un seguimiento de los datos de rendimiento para perfeccionar los programas y demostrar el valor empresarial.
Sobre Third-Party Job Posts
CloudBees es una empresa de software líder especializada en soluciones de entrega continua y DevOps, que proporciona una plataforma que permite a las empresas entregar software de forma más rápida y fiable. La empresa opera a nivel mundial con una presencia significativa en el sector tecnológico, sirviendo a una amplia gama de clientes, desde startups hasta grandes empresas.
En España, Cloudbeds ha establecido una oficina en crecimiento en Madrid, que sirve como centro para sus operaciones europeas. La empresa es conocida por su dinámica cultura laboral internacional, que atrae talento de todo el mundo. Para los profesionales internacionales, Cloudbeds ofrece una oportunidad única de trabajar en un entorno innovador y de ritmo rápido con impacto global, lo que la convierte en una opción atractiva para aquellos que buscan reubicarse en España.
- Fundación
- 2012
- Plantilla
- 500–1,000
- Sede
- San Francisco, EE. UU.
- En España
- Madrid
Datos prácticos
- Cloudbeds tiene una fuerte presencia internacional, con empleados de más de 30 países, lo que la convierte en un lugar de trabajo diverso e inclusivo.
- La empresa ofrece opciones de trabajo remoto e híbrido, proporcionando flexibilidad para las contrataciones internacionales.
- La oficina de Cloudbeds en Madrid es un centro clave para sus operaciones europeas, ofreciendo una puerta de entrada al mercado europeo.
- La empresa proporciona patrocinio de visados y apoyo para la reubicación de candidatos internacionales.
- Cloudbeds es una empresa en rápido crecimiento, que ofrece oportunidades significativas para el avance profesional en un entorno tecnológico dinámico.
En sus propias palabras
Sobre la empresa y el equipo
Detrás de la tecnología revolucionaria de Cloudbeds hay un equipo que está redefiniendo lo que es posible en la hostelería. Somos más de 650 miembros del equipo en más de 40 países, reuniendo a ingenieros de élite, arquitectos de IA, diseñadores de clase mundial, hoteleros y veteranos de la hostelería para resolver desafíos que otros no se han atrevido a abordar. Nuestro equipo diverso habla más de 30 idiomas, pero todos compartimos un mismo lenguaje: la pasión por la innovación y los viajes. Desde avances pioneros en aprendizaje automático hasta la revolución de la forma en que operan los hoteles, no solo estamos viendo cómo se desarrolla el futuro de la hostelería: lo estamos programando, diseñando, escribiendo y lanzando. Si estás listo para trabajar junto a algunas de las mentes más brillantes de la tecnología, obsesionadas con el uso de la IA para transformar una industria de un billón de dólares, esta es tu oportunidad de formar parte de algo extraordinario.
Información adicional
Más información online en cloudbeds.com
𝗖𝗹𝗼𝘂𝗱𝗯𝗲𝗱𝘀 𝗣𝗿𝗲𝗺𝗶𝗼𝘀:
- Ganador - Software de Gestión Hotelera | HotelTechAwards (2026)
- Top 10 Mejores Lugares para Trabajar (General) | HotelTechAwards (2026)
- Top 10 Elección del Hotelero (General) | HotelTechAwards (2026)
- Finalista - Sistemas de Gestión de Propiedades (PMS) y & Channel Managers | HotelTechAwards (2026)
- Most Loved Workplace® Certified (2024)
- Deloitte Technology Fast 500 (2024)
Todos son bienvenidos - Una cultura de inclusión
¡Cloudbeds se enorgullece de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y celebra la diversidad de nuestro equipo global! No discriminamos por motivos de raza, religión, color, origen nacional, género (incluyendo embarazo, parto o condiciones médicas relacionadas), orientación sexual, identidad de género, expresión de género, edad, condición de veterano protegido, condición de persona con discapacidad u otras características legalmente protegidas aplicables.
Cloudbeds tiene el compromiso de la inclusión total de todas las personas cualificadas. Como parte de este compromiso, Cloudbeds se asegurará de que se proporcionen adaptaciones razonables a las personas con discapacidad en el proceso de contratación. Animamos a las personas sordas, con dificultades auditivas, sordociegas y con discapacidad auditiva a que se postulen. Si se necesita una adaptación razonable para participar en el proceso de solicitud de empleo o entrevista, o para desempeñar funciones esenciales del puesto, póngase en contacto con nuestro equipo de RR. HH. por teléfono en el (858) 201-7832 o por correo electrónico en accommodations@cloudbeds.com. Cloudbeds proporcionará un intérprete de lengua de signos americana (ASL) cuando sea necesario como adaptación razonable para el proceso de contratación.
A todas las agencias de empleo y selección: Nuestro sitio de empleo es solo para personas que buscan trabajo en Cloudbeds. Las agencias de empleo, de selección y las personas representadas por una agencia no están autorizadas a utilizar este sitio ni a enviar solicitudes, y cualquier envío de este tipo se considerará no solicitado. Cloudbeds no acepta currículums ni solicitudes no solicitadas de agencias. Por favor, no envíe currículums a nuestro alias de empleos, a los empleados de Cloudbeds ni a ninguna otra ubicación de la empresa. Cloudbeds no se hace responsable de ninguna tarifa relacionada con currículums o solicitudes no solicitadas.
