Universally Speaking

GamingSpain HQ: MadridGlobal HQ: Wyboston, UK350 employeesFounded 2003Madrid

Universally Speaking is a UK-based games services company specializing in localization, quality assurance (QA), and player support for the video game industry. Founded in 2003, the company works with major game developers and publishers to ensure their titles are fully localized and technically polished for global audiences. With a global team of specialists, the company operates across multiple continents, providing end-to-end services from language testing to functional QA.

In Spain, Universally Speaking has a significant presence with a large office in Madrid, which serves as a hub for game testing in more than 20 languages. The company actively recruits international talent for roles such as games testers, localization QA leads, and HR assistants, offering opportunities for multilingual professionals to work onsite in Madrid. The work culture is fast-paced, collaborative, and focused on quality, making it an attractive option for those looking to launch or advance a career in video game QA and localization in the heart of Spain.

Company History

Universally Speaking was founded in 2003 to provide high-quality localization and QA services for the global games industry. Over the years, it has expanded to multiple locations, including studios in the UK and Madrid, Spain, becoming a trusted partner for many of the world's leading video game companies.

For International Professionals

  • The Madrid office is a major multilingual hub, with teams testing games in over 20 languages, including Korean, Japanese, Chinese, and many European languages.
  • The company hires international professionals for tester roles with competitive salaries, offering relocation support for candidates relocating to Madrid.
  • Madrid's testing teams work onsite in a collaborative environment, often with opportunities to work on projects for top-tier console and mobile game clients.
  • Universally Speaking has offices in Wyboston (UK), San Diego (US), and Madrid (Spain), making it possible for employees to eventually transfer between international locations.

Open Positions (7)