Faculty member for the School of Arts, Humanities and Communication – University Master's Degree in Editorial Translation Grupo Planeta

Job description

What are we looking for?

We are looking for teaching staff to deliver online instruction in the School of Arts, Humanities and Communication in the area of Translation, fostering the student's comprehensive learning in accordance with the relevant professional competencies, and carrying out the management and research activities necessary to achieve the best outcomes in the degree program.

What will your day-to-day look like?

Planning and execution of teaching activities.

Supervision of final degree projects and participation in review committees.

Guidance and follow-up of students in their learning (resolution of academic questions within a maximum of 48/72 business hours).

Application of new technologies to the teaching process.

Attendance at cross-cutting and horizontal coordination meetings.

Active participation in academic meetings/events of the degree program and area.

Participating in / leading research and teaching innovation projects.

Publishing and disseminating research results.

What do we offer?

Very good working environment.

Opportunity for growth within the university.

Join one of the most important online universities in Spain.

If you think this is your opportunity, don't hesitate to sign up!

We are waiting for you!

Universidad Internacional de Valencia (VIU)

The International University of Valencia is one of the leading online universities in the Spanish-speaking world, recognized by the Ministry of Education, Culture and Sport of Spain. Its Internal Quality Assurance system is established according to the principles set out in the AUDIT Program of the National Agency for Quality Assessment and Accreditation (ANECA), which are aligned with the criteria and guidelines of the European Higher Education Area.

What would we like to see on your CV?

Accredited professor or contracted doctor from a private university in the field of editorial translation.

An advanced certified level of English (C1) is required, with solid skills in written and oral comprehension and expression.

Strong planning skills.

Ability to innovate in teaching.

Adaptability to change.

Communication skills.

Commitment to excellence in online education.

Descripción de la oferta

¿Qué buscamos?

Buscamos profesorado para desarrollar docencia online en la Facultad de Artes, Humanidades y Comunicación en el área de Traducción favoreciendo el aprendizaje integral del estudiante de acuerdo a las competencias profesionales de referencia, realizando las actividades de gestión y de investigación necesarias para alcanzar los mejores resultados en la titulación.

¿En qué consistirá tu día a día?

Planificación y ejecución de actividades docentes.

Dirección de trabajos fin de título y asistencia a tribunales.

Orientación y seguimiento al alumnado en su aprendizaje (resolución de dudas académicas máximo en 48h/72h laborales).

Aplicación de nuevas tecnologías al proceso de enseñanza.

Asistencia a las reuniones de coordinación transversal y horizontal.

Participación activa en reuniones/eventos académicos de la titulación y área.

Participar / liderar proyectos de investigación e innovación docente.

Publicar y divulgar resultados de investigación.

¿Qué ofrecemos?

Muy buen ambiente de trabajo.

Posibilidad de crecimiento en la universidad.

Incorporarte en una de las universidades online más importantes de España.

Si crees que esta es tu oportunidad, ¡no dudes en inscribirte!

¡Te estamos esperando!

remote

Universidad Internacional de Valencia (VIU)

La Universidad Internacional de Valencia es una de las principales universidades online del mundo hispanohablante, reconocida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. Su sistema de Garantía Interna de Calidad está establecido según los principios expuestos en el Programa AUDIT de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA), que están alineados con los criterios y directrices del Espacio Europeo de Educación Superior.

¿Qué nos gustaría ver en tu CV?

Profesor/a acreditado/a a contratado/a doctor/a de universidad privada en el ámbito de la traducción editorial.

Se requiere un nivel avanzado de inglés (C1) certificado, con habilidades sólidas en comprensión y expresión escrita y oral.

Elevadas capacidades de planificación.

Capacidad de innovar en docencia.

Adaptabilidad al cambio.

Habilidades comunicativas.

Orientación a la excelencia académica online.