All companies

LILT (Production)

LILT is a leading AI-powered language services and translation platform that helps global enterprises localize content at scale. The company combines neural machine translation, human linguist review, and a robust content management system to deliver high-quality multilingual experiences. LILT serves a wide range of industries, including technology, gaming, and e-commerce, and has established itself as a key player in the language technology space.

In Spain, LILT operates a significant production hub, with roles spanning project coordination, production strategy, and AI training. The company embraces a remote-first culture, offering flexible work arrangements for many positions, which is attractive to international professionals. LILT's Spain presence is part of its broader EMEA operations, and the company actively hires linguists and AI specialists from diverse backgrounds, making it a welcoming environment for multilingual talent looking to work in the language technology sector.

Boston, USA300 employeesFounded 2015

Company History

LILT was founded in 2015 by Spence Green and John DeNero, who aimed to combine machine learning with human expertise to improve translation quality. The company quickly gained traction, raising significant funding and expanding its client base to include major enterprises. Over the years, LILT has grown its global footprint, with offices and production hubs in multiple countries, including Spain.

For International Professionals

  • LILT offers remote-friendly roles in Spain, allowing flexibility for international hires.
  • The company works with multiple languages, making it a good fit for multilingual professionals.
  • LILT's production roles in Spain often involve collaboration with global teams, providing international exposure.
  • The company is at the forefront of AI and language technology, offering opportunities to work on cutting-edge projects.

Open Positions (9)

€12€70,000/year

Project Manager, Applied AI

Global | Remote / US, US, United States / Argentina (Remote) / Buenos Aires, Argentina, Argentina / Poland (Remote) / Warsaw, Warsaw, Poland / Mexico (Remote) / Mexico, Mexico City, Mexico / Taiwan (Remote) / Taiwan, Taiwan, Taiwan / United Arab Emirates (remote) / Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates
US$20RemoteMidfixed-term

Project Manager

Argentina (Remote) / Global | Remote / US, US, United States / Mexico (Remote) / Mexico, Mexico City, Mexico / India (Remote) / New Delhi, New Delhi, India
US$15 - US$18RemoteMidfixed-term