Documentation Engineer

At RDT, we are looking for a person responsible for generating, organizing, and maintaining technical-commercial documentation, with the aim of ensuring that technical information is accurate, automated, and compliant with corporate image and quality standards throughout all stages of the product life cycle.

Under the supervision of the Program and Lifecycle Management team, the technician will be responsible for gathering complex technical information and transforming it into useful documentary deliverables for the commercialization and justification of projects, ensuring consistency and homogeneity of information.

• Technical Documentation Management: Preparation and updating of manuals, technical data sheets, and commercial documentation for designed products.

• Information Gathering: Active coordination with engineering and innovation departments to capture technical data.

• Report Writing: Preparation of supporting documentation for externally funded projects, ensuring compliance with administrative and technical requirements.

• Process Automation: Creation of macros and tools for the automatic generation of technical documentation adapted to different equipment versions.

• Quality Control: Editorial and graphic review to ensure that all documents reflect the corporate image and quality standards.

• Collaborative Environment Management: Organization and maintenance of information repositories in SharePoint and document management systems.

Location: Lugo, Galicia

• Degree or Engineering (Electrical or Electronic)

•  Languages: Minimum B2 level in English.

• Knowledge of structuring technical product documentation.

• Advanced Office: Proficiency in Microsoft Word and macro creation.

• Diagramming: Proficiency in Microsoft Visio for technical schematics.

• Design: Graphic design tools for document support.

• Management: Experience with SharePoint and valued experience with document management software (DocuWare) or PLM systems.

• Ability to synthesize complex technical information.

• Rigor in writing and attention to graphic detail.

En RDT estamos buscando un/a Responsable de generación, organización y mantenimiento de documentación técnico- comercial, con el objetivo de asegurar que la información técnica sea precisa, esté automatizada y cumpla con los estándares de calidad e imagen corporativa en todas las fases del ciclo de vida del producto.

Bajo la supervisión del equipo de Programas y Ciclo de Vida, el/la técnico deberá recopilar información técnica compleja para transformar la en entregables documentales útiles para la comercialización y la justificación de proyectos, garantizando la homogeneidad de la información.

• Gestión Documental Técnica: Elaboración y actualización de manuales, fichas técnicas y documentación comercial de los productos diseñados.

• Recopilación de Información: Coordinación activa con ingeniería e innovación para la captura de datos técnicos.

• Redacción de Memorias: Elaboración de documentación justificativa para proyectos con financiación externa, asegurando el cumplimiento de requisitos administrativos y técnicos.

• Automatización de Procesos: Creación de macros y herramientas para la generación automática de documentación técnica adaptada a las diferentes versiones de equipos.

• Control de Calidad: Revisión editorial y gráfica para asegurar que todos los documentos reflejan la imagen corporativa y los estándares de calidad.

• Gestión en Entornos Colaborativos: Organización y mantenimiento de repositorios de información en Sharepoint y sistemas de gestión documental.

Ubicación: Lugo, Galicia

• Graduado o Ingeniería (Eléctrica o Electrónica)

•  Idiomas: Nivel mínimo B2 en Inglés.

• Conocimiento en estructuración de documentación técnica de producto.

• Office Avanzado: Dominio de Microsoft Word y creación de macros.

• Diagramación: Manejo de Microsoft Visio para esquemas técnicos.

• Diseño: Herramientas de diseño gráfico para soporte documental.

• Gestión: Experiencia con Sharepoint y valorable Sw de gestión documental (DocuWare) o sistemas PLM.

• Capacidad de síntesis de información técnica compleja.

• Rigor en la redacción y atención al detalle gráfico.