The English-language job board for Spain

SpainJobs.io

German Advertising Reviewer

Remote from Spain·Part-time·Added over 2 years ago (last checked 21 Oct)

Welocalize

80 open roles

Apply

Our summary

Work mode
Remote from Spain
Contract
Freelance, part-time hours
English
Required
Other languages
German

Visa options

  • The ad doesn’t mention sponsorship

    Not a refusal, but not a yes. Worth asking in your first message.

Find jobs with visa support

Skills

Requirements

What we're looking for

- Native-level in German and strong understanding of German culture and online trends.

- Proficiency in English for communication and reporting purposes.

- Regular user of major search engines and social media platforms.

- Excellent research skills and ability to analyze information quickly.

- Detail-oriented with strong analytical and problem-solving skills.

- Reliable internet connection and a suitable home working environment.

Pay & benefits

What you'll get

- Flexible working hours that fit your schedule.

- Work from the comfort of your home (based in Spain).

- Gain insights into the digital advertising industry.

- Enhance your research and analytical skills.

- Be part of a dynamic and supportive team.

The role

We are looking for a passionate and tech-savvy individual to join our team as a German Advertising Reviewer. In this role, you will be responsible for reviewing and grading internet advertisements to ensure they are relevant, accurate, and delivered effectively to end users. This is a fantastic opportunity for someone who loves surfing the internet, uses major search engines frequently, and enjoys understanding what people want based on a few keywords. If you enjoy researching topics online and want a flexible and fun side job, this position is perfect for you!

What you'll do

- Evaluate the quality and relevance of online advertisements in German.

- Assess ad content and placement to ensure they meet specific criteria and guidelines.

- Provide feedback and suggestions to improve ad quality and effectiveness.

- Conduct keyword research to understand user intent and enhance ad targeting.

- Collaborate with the team to identify trends and improve ad delivery strategies.

How you'll work

Location: Spain, Remote (Work from Home)

Type: Freelance, Part-time, Flexible Hours

Ideal Candidate

- Surfs the internet daily and is familiar with various online platforms.

- Has experience using major search engines like Google, Bing, etc.

- Understands what people want based on minimal information or keywords.

- Enjoys researching and learning about new topics online.

- Seeks a flexible, remote job that can be balanced with other commitments.

Hiring process

If you are interested in this exciting opportunity, please submit your resume by clicking apply below, we look forward to hearing from you!

About Welocalize

Welocalize is a global leader in language services and localization technology, helping brands adapt their content, products, and AI models for international markets. With a workforce of over 500,000 linguists and subject matter experts worldwide, the company provides translation, transcreation, data annotation, and AI training services to clients across industries such as technology, life sciences, and media. Headquartered in Frederick, Maryland, USA, Welocalize operates globally with a strong focus on AI-driven localization solutions.

In Spain, Welocalize has a significant presence, offering numerous remote and hybrid roles for Spanish, Catalan, Basque, and Galician speakers. The company is a major employer for international professionals, particularly those with multilingual skills, as it frequently hires for AI training, quality evaluation, and localization projects. Work culture is remote-friendly and project-based, making it an attractive option for professionals seeking flexible work arrangements while contributing to cutting-edge AI and localization initiatives.

Industry
Localization Tech
Founded
1997
Employees
500,000+
Headquarters
Frederick, USA

Good to know if you are moving

  • Welocalize offers fully remote roles, allowing international professionals to work from Spain without relocation.
  • The company frequently hires for AI training and data annotation projects, which are ideal for linguists and tech-savvy professionals.
  • Spanish, Catalan, Basque, and Galician speakers are in high demand for various localization and quality assurance roles.
  • Welocalize provides flexible freelance and contract opportunities, making it suitable for those seeking portfolio careers.
  • The company has a global presence with clients in major industries, offering exposure to international projects.

In their own words

About the company & team

Welocalize is an award-winning global data and translation company with offices across the world. We've quietly worked on some of the biggest tech projects in history, from data localization and translation to generative AI and deep learning.

When you join Welocalize, you'll have the opportunity to bring your career to the next level:

- Structured learning opportunities that grow your skills, knowledge, and specialties

- 24-hour, 6-day-a--week real human support from our Community Experience Team

- Access to long-term partnerships and unique projects across a variety of industries and content types

- Corporate and executive career opportunities to bolster your resume and grow your career

All open roles at Welocalize

More jobs like this

or browse Entry-level·Remote·Social Media·Translation & Localisation·Localization Tech

WhatsApp

More jobs from Welocalize

See all 80 jobs

Similar jobs