The English-language job board for Spain

Senior Product Marketing Manager

Remote, EMEA - Remote +1·Full-time·Added 7 months ago (last checked 6 Nov)

Dash0

9 open roles

Apply

Our summary

Work mode: Remote (EMEA - Remote / Amsterdam, Netherlands, European Union)
Contract: Full-time
English: Required
Experience: 5+ years

Visa options

The ad doesn’t mention sponsorship
Not a refusal, but not a yes. Worth asking in your first message.
May fit the digital nomad visa
A remote job for a company outside Spain: you apply yourself, no sponsor needed. It asks for about €2,849 a month in remote income.

More jobs that may fit the digital nomad visa

Skills

Nice to have

Requirements

What we're looking for

5+ years of product marketing experience with demonstrated senior-level ownership and tangible impact.
Fluency in both the technical and business-value dimensions of product and solution marketing - you can write for a developer and present ROI to a VP, and you know when each register matters.
Hands-on AI practitioner: you use AI tools natively in your functional workflow - research, competitive analysis, content pipelines - and you iterate on those workflows as part of how you work, not as a side experiment.
Startup experience or mindset: you thrive where you build the playbook, not just run it, and you're energized by ambiguity.
Demonstrated ability to own and produce a wide variety of assets: website content, customer stories, sales decks, pitch decks, and presentations for internal and external audiences.
Strong competitive analysis and data-driven instincts - you dissect competitor positioning, define success metrics for your own work, and use data to iterate on what's working.
Exceptional writing and storytelling: you translate complex technical concepts into clear, compelling narratives for both technical and business audiences.

Nice to have

A technical background, including former developer, platform engineer, or SRE.
Product management background or experience sitting on the other side of the PMM-product or PMM-market relationship.
Experience in or genuine passion for observability or the broader DevOps/infrastructure space.
Experience in a high-growth, venture-backed startup environment.

Pay & benefits

What you'll get

Competitive salary & meaningful equity participation; you'll own part of what you're building
Flexible, remote-first work environment with offices in New York, Amsterdam, and Munich
€60/month Lifestyle allowance
Location-specific benefits
Collaborative, fast-moving team culture with a builder mindset
Clear path for career growth and development
Direct access to founders and leadership

The role

Join Dash0 and help us define the future of observability. We are OpenTelemetry-native, building a delightful, simple, and AI-centric platform that eliminates vendor lock-in and meaningless toil. Shape a product developers love, with transparent pricing and built-in cost control.

Dash0 is looking for a Senior Product Marketing Manager to sit at the intersection of product and market. You'll work closely with the product team, translating what we build into compelling narratives that resonate with the market and key personas: developers, platform architects, SREs, and technical decision-makers.

This role is part of the Product and Solution Marketing team, which owns Dash0's messaging and execution to support and accelerate our growth. We're not looking for someone to run the traditional PMM playbook, as we're looking for someone who wants to rewrite it.

What you'll do

Own product positioning and messaging - crafting how we talk about what we build across all channels and collateral, including sales decks, pitch decks, product presentations and the website blogs.
Contribute to and shape Dash0's broader messaging framework as part of the Product Marketing team.
Assimilate into the product team: participate in product discussions, roadmap planning, and customer meetings to stay ahead of what's coming and shape how it's communicated.
Develop and maintain deep competitive intelligence, understanding how competitors message and position, where we differentiate, and how to make that differentiation clear and compelling.
Own the GTM motion for product launches: from messaging and positioning to enablement materials and launch execution.
Contribute in an impactful way to the GTM Sales enablement ongoing activities.
Experiment with new formats and approaches to communicate product value, try unconventional things, iterate fast, and share what you learn.
Own and report on product marketing KPIs: win rates, content engagement, launch adoption, and pipeline influence.

About Dash0

Dash0 is a Munich-based observability platform that provides open-source-native monitoring and analytics for cloud-native applications. The company focuses on simplifying observability for engineering teams, offering solutions that integrate with OpenTelemetry and other open-source standards. As a growing startup, Dash0 is building a global presence with a focus on enterprise customers across EMEA.

In Spain, Dash0 is expanding its commercial and engineering teams, with open roles in sales, solutions engineering, product engineering, and marketing. The company offers a remote-friendly work culture, making it an attractive option for international professionals looking to work in a fast-paced, innovative environment. With a strong emphasis on open-source technology and modern cloud infrastructure, Dash0 provides opportunities for professionals to work on cutting-edge observability solutions.

Founded: 2022
Employees: 50–200
Headquarters: Munich, Germany

Good to know if you are moving

Dash0 offers remote-friendly roles, allowing flexibility for international hires to work from Spain.
The company is an early-stage startup, providing opportunities for significant impact and career growth.
Open roles in Spain include both technical (engineering, solutions engineering) and commercial (sales, marketing) positions.
The company is deeply involved in the OpenTelemetry ecosystem, which is a key skill for observability professionals.
As a German company, Dash0 offers a competitive European compensation package and a multicultural work environment.

In their own words

Additional information

This is a unique opportunity to help build a generational company. Dash0 is backed by top-tier investors including Balderton Capital, Accel, and Cherry Ventures, and led by a founding team with decades of experience in observability. We're in the middle of a massive growth phase after our Series B, and we're just getting started.

If you're looking for a place where a great product meets great people, where momentum is real, and your impact is visible from day one - this is it.

All open roles at Dash0