The English-language job board for Spain

Engineering Manager I, Language Platform

Hybrid in Madrid·Added yesterday

Still open when we checked on 8 Oct

Datadog

14 open roles

Overview

Job details

  • Hybrid

    Office and home days — the ad has the split.

Requirements

  • Have the right to work in Spain

    Datadog doesn't mention sponsorship in the ad.

  • Work in English

    English is required, per the ad.

  • Be near Madrid for hybrid days

    No relocation package mentioned.

Skills

Nice to have

Requirements

What we're looking for

  • An experienced Engineering Manager with a track record of shipping
  • A strong and empathetic leader with the ability to build and lead high-performing teams to deliver high quality software
  • An ability pivot from high level product narratives to highly technical implementation details
  • You have significant programming experience in one or more of: Go, C, Rust

Nice to have

  • Bonus: If you possess experience with one or more of these skills: systems programming experience, observability tooling experience, experience shipping client side software, Go runtime expertise

Datadog values people from all walks of life. We understand not everyone will meet all the above qualifications on day one. That's okay. If you're passionate about technology and want to grow your skills, we encourage you to apply.

Pay & benefits

What you'll get

  • New hire stock equity (RSUs) and employee stock purchase plan (ESPP)
  • Continuous professional development, product training, and career pathing
  • Intradepartmental mentor and buddy program for in-house networking
  • An inclusive company culture, ability to join our Community Guilds (Datadog employee resource groups)
  • Access to Inclusion Talks, our Internal panel discussions
  • Free, global mental health benefits for employees and dependents age 6+
  • Competitive global benefits

Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog.

The role

Application Performance Monitoring (APM) is one of Datadog's premier products that helps developers see inside complex distributed systems. Our SDKs are both the delivery vehicle for APM and the platform on which all of Datadog's service and app based products (e.g. Application Security Management, Profiling, Data Stream Monitoring...) are delivered. We believe our SDKs are one of our technical moats and are a key competitive advantage for APM and Datadog more broadly. They're also open-source.

Leading the evolution of our SDKs is a technically demanding and highly collaborative effort. You'll work with language experts to deliver cutting-edge observability products across our 9 supported languages, with industry leading performance and a world class developer experience. You'll rethink our SDKs' architecture, APIs, data models, and protocol to meet Datadog's current needs and scale, all while building in the open. And you'll grow your team's capacity by fostering a culture focused on customer needs, continuous learning, and innovation.

We're looking for an experienced Engineering Manager who cares as much about technical excellence as empowering other engineering teams.

What you'll do

  • Lead, grow, and develop a team of roughly 4-8 library engineers - coaching, giving direct feedback, and empowering senior ICs as technical leaders owning outcomes
  • Own team delivery and productivity: planning, milestones, reviews
  • Collaborate with Product teams to:
  • Reshape and grow our platform capabilities to enable product teams
  • Define and deliver industry leading, open-source, zero-touch APM instrumentation
  • Stay technically close to the work - apply strong technical judgment, set a high standard for quality, contribute code where it matters most, and keep quality and architecture high
  • Build strong relationships and drive alignment across the language teams and product, backend
  • Shape team identity and culture

How you'll work

At Datadog, we place value in our office culture - the relationships that it builds, the creativity it brings to the table, and the collaboration of being together. We operate as a hybrid workplace to ensure our employees can create a work-life harmony that best fits them.

Hiring process

4 steps3 interviewsa task to do
  1. Initial screen

    With a recruiter and/or hiring manager

    A first conversation for the hiring team to get to know you and hear your aspirations.

  2. Face-to-face interview

    With hiring manager and team members

    Conversations with the recruiter, hiring manager or team members; may consist of multiple rounds or panels depending on the role.

  3. Take-home project

    In your own time · Not every role

    Some roles include a take-home project; the recruiter explains its scope and expectations.

  4. Executive interview

    With an executive leader · Not every role

    For some roles, a final conversation with an executive leader about your experience and the wider team.

  5. Selection and offer · With a recruiter

  • One of the steps is expected to happen in person; virtual rounds run on Zoom and travel is arranged by Datadog.
  • Certain engineering roles use AI-assisted coding interviews, announced in advance; AI is not allowed in other live coding rounds.
  • The recruiter shares next steps and timelines after each interview.

About Datadog

Datadog is a leading observability and security platform for cloud applications, providing monitoring, analytics, and security tools for infrastructure, applications, logs, and more. Founded in 2010, the company has grown into a global technology leader with thousands of employees and serves a wide range of industries, from startups to Fortune 500 enterprises. Its platform is widely recognized as a category-defining solution in the DevOps and cloud monitoring space.

In Spain, Datadog has established a significant engineering and technical presence, particularly in Madrid, where it operates a major office. The company is known for a strong engineering culture, remote-friendly practices, and a focus on innovation, making it an attractive destination for international professionals in software engineering, security, and technical account management. With roles spanning AI, security, and data platform engineering, Datadog offers opportunities for relocating professionals to work on cutting-edge cloud technologies in a dynamic, global environment.

Industry
Observability
Founded
2010
Employees
5,000–10,000
Headquarters
New York City, USA
In Spain
Madrid

Good to know if you are moving

  • Datadog has a significant engineering office in Madrid, offering roles in software engineering, security, and technical account management.
  • The company is publicly traded on the NASDAQ and has a strong global brand, which can be beneficial for career growth and international mobility.
  • Datadog's platform is widely used in the cloud and DevOps industries, providing employees with exposure to cutting-edge technologies like AI and cloud security.
  • The Madrid office is part of Datadog's EMEA operations, offering opportunities to work with teams across Europe and the world.
  • Datadog is known for a collaborative and innovative work culture, with a focus on professional development and technical excellence.

In their own words

About the company & team

Datadog is the leading observability and security platform for the AI era, providing businesses with unified visibility across the technology stack to manage complexity at scale. It brings applications, infrastructure, data, models, and security into one place, using AI to detect and resolve issues before they impact customers. Trusted globally by Fortune 500 companies and high-growth AI leaders, Datadog enables businesses to move faster with clarity and confidence. Learn more about #DatadogLife on Instagram, LinkedIn, and Datadog Learning Center.

Additional information

Datadog is proud to offer equal employment opportunity to everyone regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, veteran status, and other characteristics protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. Here are our Candidate Legal Notices for your reference.

Datadog endeavors to make our Careers Page accessible to all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please complete this form. This form is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications.

Any information you submit to Datadog as part of your application will be processed in accordance with Datadog's Applicant and Candidate Privacy Notice. For information on our AI policy, please visit Interviewing at Datadog AI Guidelines.

All open roles at Datadog

Location

Datadog · Madrid

Loads Google Maps, which may set its own cookies.

WhatsApp
Hybrid in MadridNo Spanish needed
Hybrid in MadridNo Spanish needed
Hybrid in MadridNo Spanish needed

Partner Solutions Architect (EMEA)

Datadog1w ago2 locations
Remote from SpainNo Spanish needed
Remote from SpainNo Spanish needed
Hybrid in MadridNo Spanish needed
Remote from SpainNo Spanish needed
Hybrid in MadridNo Spanish needed
Hybrid in MadridNo Spanish needed
See all 14 jobs