Localsoft
Localsoft is a Spain-based game localization company that helps video game developers and publishers bring their titles to global markets through translation, testing, and adaptation services. Operating from Málaga in southern Spain, the company is a specialist player in the gaming industry, working with triple-A studios and indie developers alike to ensure linguistic and cultural accuracy across dozens of languages.
For international hires, Localsoft offers a unique opportunity to live and work in sunny Málaga while applying native-level language skills to the gaming sector. The company frequently hires game testers and translators in many languages, making it a genuinely multicultural workplace where non-Spanish speakers can thrive. English is commonly used internally, and the roles are typically office-based in Málaga, offering an accessible gateway into the video game industry in Spain.
For International Professionals
- Based in Málaga, a coastal city with a high quality of life and a growing tech scene.
- Most roles are language-focused and do not require Spanish fluency, a major advantage for international talent.
- The company hires for many language pairs, meaning a wide range of nationalities can find relevant openings.
- Working in game localization offers direct experience with video games and often includes playing and testing unreleased titles.
- The team is spread across multiple language desks, so English is commonly used in the office.
Open Positions (0)
No open positions right now. Check back soon!
Browse all jobs