The English-language job board for Spain
87,000+ live jobsThe ad doesn’t mention sponsorship
Not a refusal, but not a yes. Worth asking in your first message.
We are currently hiring experienced English to Dutch (NL) video game translators for temporary in-house AAA game translation projects to work in a team in our Localization Department in our HQ in Málaga TechPark, Spain.
If you have excellent linguistic skills and experience with video game localization projects or other creative subjects, we would like to hear from you! As a video game translator you will be localizing games to your native language ensuring that the highest quality standards are met at all times.
Visit: www.localsoftgames.com
Localsoft is a game localization company headquartered in Málaga, Spain. The company specializes in adapting video games for international markets, providing services such as translation, cultural adaptation, and quality assurance for the gaming industry. They work with major game developers and publishers to bring their titles to Spanish-speaking audiences and other global markets.
Localsoft's operations are centered in Málaga, where they have built a strong team of linguists and localization specialists. For international professionals, the company offers an opportunity to work in a specialized and growing sector of the gaming industry, with a strong focus on linguistic quality and cultural adaptation. Their work environment is likely collaborative and project-based, with a strong emphasis on language skills and attention to detail.
Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal, Engineering and Business industries.
or browse Mid-level·Video Games·Translation & Localisation·Game Localization
Experienced translators will localize AAA video games from English to Portuguese. The role offers the chance to work with renowned publishers in a professional environment.
You will test games to detect linguistic and cultural errors in French. The role offers a dynamic environment with international clients and office perks.
An experienced IT Administrator is needed to manage and monitor the company's IT infrastructure and security in Málaga. The role offers a professional international environment and various benefits.
Arabic language game testers will detect and report linguistic errors in games. The role offers a dynamic environment with international teams and office perks. Testing is performed on-site in Málaga.
You will test games to detect linguistic and cultural errors in Brazilian Portuguese. The role offers a dynamic environment with international clients and office perks.
This role involves testing games to detect linguistic and cultural errors in Simplified Chinese. You will work in a secure testing lab in Málaga.
This role involves testing games to detect linguistic and cultural errors in Traditional Chinese. It offers a professional international environment with perks like a cafeteria and games.
Czech-speaking Game Testers will detect and report linguistic and cultural errors in games. The role offers a professional international environment with snacks and games.
You will test games to detect linguistic and cultural errors in Danish. The role offers a dynamic environment with international teams and office perks. This is an in-house position located in Málaga.
You will test games to detect linguistic and cultural errors in Dutch. The role offers a professional international environment with snacks and games. This is an in-house position in Málaga.
You will test games to detect linguistic and cultural errors in US English. The role offers a professional international environment with perks like fresh fruit and games.
You will test games to detect linguistic and cultural errors in your native language. The role offers a professional international environment and office perks. Testing is performed on-site in Málaga.
€22k
🇬🇧
