The English-language job board for Spain

AI Video Editor/Creator for a US DTC Brand (Remote)

Remote from Spain·Added 5 days ago (last checked 12 Oct)

Paired

14 open roles

Apply

Overview

Work mode: Remote from Spain
English: Required

Visa options

The ad doesn’t mention sponsorship
Not a refusal, but not a yes. Worth asking in your first message.

Find jobs with visa support

Skills

The role

About the role

You make short video ads using AI generation tools. You own the whole piece: prompting, generating, picking the best takes, light editing and captions. The output has to be good enough to run as a paid ad, not just look impressive in isolation.

What you will do

Produce short AI-generated video ads from written scripts and briefs

Work across a range of styles, from animated and stylised through to photorealistic
Integrate real products into generated scenes so the brand is recognisable
Iterate on prompts until the result is usable
Add captions, music and light editing to finish each piece

Requirements

Hands-on experience with current AI video tools such as Higgsfield, Kling, Veo, Runway or Sora
A portfolio showing finished work, not just test clips
Patience to iterate until a shot looks right
Able to work from someone else's script
Reliable daily output

Bonus

Traditional video editing skills

Benefits

- Working remotely for US-based DTC

- Progression for high performers

- Salary paid in USD

About Paired

Paired is a recruitment agency that specializes in connecting top-tier marketing and advertising talent with leading companies, particularly in the e-commerce and digital marketing sectors. The company operates as a talent acquisition partner, focusing on roles such as Amazon PPC (Pay-Per-Click) managers, Google Ads media buyers, and marketplace growth specialists. While the company itself is a service provider, its core business revolves around the marketing and advertising industry, serving clients who need specialized digital marketing expertise.

Paired has a presence in Spain, operating from Barcelona, and is actively hiring for remote roles that can be based in the country. For international professionals, this represents an opportunity to work with a global recruitment firm that connects talent with US-based and international clients. The company's work culture is remote-first, offering flexibility for candidates, and its roles are highly specialized in the digital advertising and e-commerce space, making it a relevant option for those with experience in Amazon PPC, Google Ads, and marketplace growth strategies.

Employees: 100
Headquarters: Barcelona, Spain
In Spain: Barcelona
Website: paired.so

Good to know if you are moving

Paired is a remote-first recruitment agency, so international candidates can work from anywhere in Spain or Europe.
The company specializes in Amazon PPC and Google Ads roles, which are in high demand for international e-commerce professionals.
Roles are US-based or remote, offering flexibility for professionals based in Spain.
The hiring process is managed through Workable, indicating a structured and modern recruitment process.
As a smaller agency, Paired offers a more intimate work environment compared to large multinational corporations.

All open roles at Paired