The English-language job board for Spain

Manager, Training and Enablement

Remote from Spain·Added yesterday (last checked 19 Nov)

Our summary

Work mode
Remote from Spain
English
Required
Experience
2+ years

Visa options

  • The ad rules out sponsorship

    The advert says visa sponsorship isn’t available for this role.

  • May fit the digital nomad visa

    A remote job for a company outside Spain: you apply yourself, no sponsor needed. It asks for about €2,849 a month in remote income.

More jobs that may fit the digital nomad visa

Skills

Nice to have

Requirements

What we're looking for

  • Hospitality experience, meeting one of: 2+ years at group level (for example a large hotel management company or global brand); 5+ years at senior hotel management level in a large hotel or resort; or 5+ years in an area or regional role for a smaller chain, brand, ownership or management group. Experience limited to OTAs, GDS or travel distribution does not meet this requirement.
  • 5+ years in training, enablement, learning and development, knowledge management or customer education, ideally in SaaS or hospitality technology.
  • 2+ years leading a team, including specialists across several countries and time zones.
  • A record of designing and running learning or content programs at scale with measured outcomes (such as time to competence, ticket deflection or content accuracy), and the analytical habits to turn throughput, survey and support data into priorities and a business case.
  • Hands-on use of AI to produce and review content or training, with sound judgment about where AI must not replace human review, and experience with a learning management system (such as Docebo) and knowledge or content tools, or the ability to learn them quickly.
  • Skill at setting scope and saying no clearly to partners across Product, Support, Sales and Operations, without relying on authority.
  • Strong writing and clear spoken communication with a global audience, fluent English, and a self-directed, calm approach when priorities shift. A "mop bucket" attitude: some days you are the planner, the trainer and the editor in the same afternoon.

Nice to have

  • Experience at a hospitality SaaS or PMS company, or in hotel training
  • Instructional design or adult-learning qualification, or experience building certification, badging, customer education or community programs
  • Portuguese, Spanish or Thai; familiarity with Salesforce, Zendesk, Guru, ClickUp, Crowdin and video production tools

Pay & benefits

What you'll get

  • Remote First, Remote Always
  • PTO in accordance with local labor requirements
  • Fully Paid Parental Leave
  • Home office stipend based on country of residency
  • Professional development courses in Cloudbeds University
  • Access to professional development, including manager training, upskilling, and knowledge transfer

Visa & relocation

𝗪𝗼𝗿𝗸 𝗔𝘂𝘁𝗵𝗼𝗿𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: Please note that applicants must be currently authorized to work in the location where the position is located without requiring visa sponsorship. At this time, Cloudbeds is unable to provide sponsorship for work visas.

𝗪𝗵𝗮𝘁 𝘁𝗼 𝗘𝘅𝗽𝗲𝗰𝘁 - 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲𝘆 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗨𝘀

The role

At Cloudbeds, we're not just building software, we're transforming hospitality. Our platform powers hotels across 150 countries, processing billions in bookings annually. From boutique properties to large hotel groups, we help hoteliers transform operations and uplevel their commercial strategy through a unified platform that integrates with hundreds of partners. And we do it with a completely remote team. Imagine working alongside global innovators to build AI-powered solutions that solve hoteliers' biggest challenges. Since our founding in 2012, we've continually been recognized for excellence, most recently earning top honors at the 2026 HotelTechAwards for Best Hotel Management Software and landing on Deloitte's Technology Fast 500 again, but we're just getting started.

As 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗿, 𝗧𝗿𝗮𝗶𝗻𝗶𝗻𝗴 & 𝗘𝗻𝗮𝗯𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁, you will lead the team that empowers Cloudbeds colleagues and customers through product and hotel operations training. You will own the knowledge, content and learning programs, run an efficient AI-assisted operating model with expert human oversight, and act as the main liaison between Training & Enablement and our cross-functional partners. Reporting to the SVP of Customer Success, this is a hands-on leadership role with room to shape functional strategy and grow your impact as the team scales.

We are a fully remote, multilingual group of trainers, writers, localization specialists and hospitality veterans who turn a fast-moving product into knowledge people can use. We build with a test-and-learn mindset and use AI to strip out drafting and lookup work, so people can focus on teaching, judgment and quality. Our principle: standardize the repeatable, personalize the meaningful.

What you'll do

  • Lead, coach and develop the team across knowledge, delivery and operations, managing hiring, capacity planning and the metrics that justify headcount, while keeping workloads sustainable as release volume grows.
  • Establish the operating model: an intake and review framework with a published scope charter that defines functional ownership, and build team AI proficiency through continuous learning and tooling investments.
  • Run a content engine that turns product updates into role-based knowledge assets, holding quality standards for brand voice, documentation structure, terminology and courseware.
  • Manage knowledge base architecture and tagging for AI retrieval, categorize workflows by automation level so human oversight goes to high-judgment work, and set localization policies that pair AI-assisted translation with human review.
  • Design modular, role-based learning programs (reserving live training for interactive problem-solving), including onboarding and enablement for internal teams and customers from unified content, plus badging and certification frameworks, grounded in practical hospitality context and product workflows.
  • Manage live delivery schedules, global time-zone coverage, contractors, and the enablement platforms, vendors and content tools.
  • Partner with Product, Engineering, Support, Sales and Ops to define clear accountabilities, ensure releases meet customer readiness and learning standards before launch, bring customer feedback (support queries, AI gaps, community insights) into product needs, and track performance data to refine programs and show business value.

About Third-Party Job Posts

CloudBees is a leading software company specializing in continuous delivery and DevOps solutions, providing a platform that enables enterprises to deliver software faster and more reliably. The company operates globally with a significant presence in the technology sector, serving a wide range of clients from startups to large enterprises.

In Spain, Cloudbeds has established a growing office in Madrid, which serves as a hub for their European operations. The company is known for its dynamic, international work culture, attracting talent from around the world. For international professionals, Cloudbeds offers a unique opportunity to work in a fast-paced, innovative environment with a global impact, making it an attractive option for those looking to relocate to Spain.

Founded
2012
Employees
500–1,000
Headquarters
San Francisco, USA
In Spain
Madrid

Good to know if you are moving

  • Cloudbeds has a strong international presence, with employees from over 30 countries, making it a diverse and inclusive workplace.
  • The company offers remote and hybrid work options, providing flexibility for international hires.
  • Cloudbeds' Madrid office is a key hub for its European operations, offering a gateway to the European market.
  • The company provides visa sponsorship and relocation support for international candidates.
  • Cloudbeds is a fast-growing company, offering significant opportunities for career advancement in a dynamic tech environment.

In their own words

About the company & team

Behind Cloudbeds' revolutionary technology is a team redefining what's possible in hospitality. We're 650+ team members across 40+ countries, bringing together elite engineers, AI architects, world-class designers, hoteliers, and hospitality veterans to solve challenges others haven't dared to tackle. Our diverse team speaks 30+ languages, but we all share one language: a passion for innovation and travel. From pioneering breakthroughs in machine learning to revolutionizing how hotels operate, we're not just watching the future of hospitality unfold - we're coding it, designing it, writing it, and shipping it. If you're ready to work alongside some of the brightest minds in tech who are obsessed with using AI to transform a trillion-dollar industry, this is your chance to be part of something extraordinary.

Additional information

Learn more online at cloudbeds.com

𝗖𝗹𝗼𝘂𝗱𝗯𝗲𝗱𝘀 𝗔𝘄𝗮𝗿𝗱𝘀:

  • Winner - Hotel Management Software | HotelTechAwards (2026)
  • Overall 10 Best Places to Work | HotelTechAwards (2026)
  • Overall Top 10 Hotelier's Choice | HotelTechAwards (2026)
  • Finalist - Property Management Systems (PMS) & Channel Managers | HotelTechAwards (2026)
  • Most Loved Workplace® Certified (2024)
  • Deloitte Technology Fast 500 (2024)

𝗘𝘃𝗲𝗿𝘆𝗼𝗻𝗲 𝗶𝘀 𝗪𝗲𝗹𝗰𝗼𝗺𝗲 - 𝗔 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗼𝗳 𝗜𝗻𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝗼𝗻

Cloudbeds is proud to be an Equal Opportunity Employer that celebrates the diversity in our global team! We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.

Cloudbeds is committed to the full inclusion of all qualified individuals. As part of this commitment, Cloudbeds will ensure that persons with disabilities are provided reasonable accommodations in the hiring process. We encourage deaf, hard-of-hearing, deaf-blind, and deaf-disabled individuals to apply. If reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process or to perform essential job functions, please contact our HR team by phone at (858) 201-7832 or via email at accommodations@cloudbeds.com. Cloudbeds will provide an American Sign Language (ASL) interpreter where needed as a reasonable accommodation for the hiring process.

To all Staffing and Recruiting Agencies: Our Careers Site is only for individuals seeking a job at Cloudbeds. Staffing, recruiting agencies, and individuals being represented by an agency are not authorized to use this site or to submit applications, and any such submissions will be considered unsolicited. Cloudbeds does not accept unsolicited resumes or applications from agencies. Please do not forward resumes to our jobs alias, Cloudbeds employees, or any other company location. Cloudbeds is not responsible for any fees related to unsolicited resumes/applications.

All open roles at Third-Party Job Posts
WhatsApp