The English-language job board for Spain

Marketplace Content Specialist - Spanish/English speaker

Remote, Barcelona·Added yesterday

Still open when we checked on 8 Oct

Treatwell

9 open roles

Apply

Overview

Job details

Fully remote
Per the ad.

Requirements

Have the right to work in Spain
Treatwell doesn't mention sponsorship in the ad.
Speak fluent Spanish
Listed as a requirement in the ad.
Work in English
English is required, per the ad.

Benefits

Private health insurance
Per the ad: paid by the employer, or taken through flexible pay.
Flexible pay plan
Take part of your salary as tax-free benefits, per the ad.
Gym access
Free or discounted, per the ad.

Skills

Nice to have

Requirements

What we're looking for

Native level of Spanish and fluent level of English (both written and spoken)
Highly proactive, comfortable working in a fast-paced, high volume environment
Critical thinker, seeking opportunities to solve problems and identify efficient ways of working
Self-motivated with loads of initiative and curiosity
A meticulous eye for detail with strong organisational skills, able to work towards tough deadlines

Nice to have

Proficiency in additional languages is highly valued: English, Spanish, Portuguese, French, German, Dutch, Lithuanian.
Experience working with CRM tools like Salesforce is a plus.

Pay & benefits

What you'll get

28-days holiday, plus bank holidays 🏖️
Monthly 40 EUR Treatwell vouchers so you can treat yourself too 💅🏻
A discount for gym membership 🏋🏻
Mental health support through our partnership with Open-Up 🧘🏻
100% remote position 🧑🏻💻
Flexible compensation package (training, restaurant, transport and nursery voucher) 🤑
Private health insurance (56€/month) 🏥
Parental voucher, back from the maternity/paternity leave 👶🏻
13 weeks of intensive days 🗓️
Flexible times to work 🕜

The role

With hundreds of new salons being added to Treatwell every month, the Marketplace Content team is responsible for creating and optimising these profiles to attract customers to the marketplace and allow a salon to easily manage its business.

You'll be connected to all areas of the business from Supply and Customer Experience to Product and Technology to ensure our salon pages are created and maintained with all the relevant information.

You love to roll up your sleeves and get stuck into data entry, with a keen eye for detail, while also enjoying opportunities to develop and improve our customers' journey to find the perfect salon for them to book.

Reporting to one of the Marketplace Content Team Managers, you'll be working in an international team where we enjoy the opportunity to work and learn together in an open, courageous and inspiring environment.

What you'll do

Creating and optimising salon profiles on our marketplace to attract customers which includes a price list, opening hours, venue description, photography etc.
Revising your own work and actioning quality checks before publishing information online
Adhering to Treatwell's 'tone of voice' and brand guidelines
Developing new skills in our CRM tool - Salesforce to ensure a smooth and efficient onboarding process
Supporting our product teams and other internal stakeholders with translation/transcreation
Identifying and overseeing new improvements to be made to support the team in automating processes

About Treatwell

Treatwell is Europe's leading online marketplace for beauty and wellness services, connecting millions of customers with salons and spas across multiple countries. Founded in London, the company operates a two-sided platform that enables booking, payments, and management tools for beauty professionals, with a strong focus on technology and product innovation.

In Spain, Treatwell has a significant presence, with offices in Madrid and Barcelona, and is actively hiring for engineering and commercial roles. The company offers a dynamic, international work environment with a strong emphasis on growth, making it an attractive option for tech professionals looking to relocate to Spain. Treatwell supports flexible working and provides opportunities for career development in a fast-paced, multicultural setting.

Founded: 2012
Employees: 500–1,000
Headquarters: London, UK
In Spain: Barcelona, Madrid

Good to know if you are moving

Treatwell has offices in Barcelona and Madrid, offering opportunities in a vibrant Spanish tech hub.
The company is part of the international group, providing a multicultural work environment with English as a common language.
Treatwell offers internships and junior roles, making it accessible for early-career international professionals.
The company's platform serves millions of users across Europe, providing exposure to a large-scale marketplace.
Treatwell supports remote work and flexible arrangements, which can ease the relocation process.

In their own words

About the company & team

Hi, we're Treatwell. Nice to meet you.

We're a team of 700 (and growing) passionate and brilliantly talented people across Europe. We're the industry's smartest salon management software, all connected to Europe's leading bookings platform, working with over 40,000 salon partners across 13 countries, processing over 4 million bookings every month. And....breathe.

But we're not done yet. We're on an exciting journey to digitally revolutionise the hair and beauty community.

If this excites you, we might just have the role for you.

Additional information

Treatwell is an 'Open to All' employer and warmly welcomes everybody to the team. We are committed to making reasonable adjustments to the recruitment process as required. Please add any adjustment requests to your application.

All open roles at Treatwell