Content Marketing Manager (German)

Barcelona, Spain·Full-time·Added 1 month ago

fonio

29 open roles

Apply

What they offer

€65,000 - €85,000 a year
Gross, as stated in the ad.
About €3,720 - €4,640 a month after tax, or €3,800 - €5,060 under the Beckham regime.
Full-time hours
Per the ad.
Hybrid
Office and home days — the ad has the split.
Blue Card threshold
Indicative — the ad doesn’t promise sponsorship.

What they ask for

Work in English
English is required, per the ad.
German
The ad asks for German, or counts it in your favour.
Be near Barcelona for hybrid days
No relocation package mentioned.

The role

About fonio

$9M+ ARR 10,000+ customers. We got here in under 12 months.

We build AI voice agents for small and medium-sized businesses so they never miss a call and can focus on the work they actually love.

Our AI handles every call automatically. But voice is just the beginning. Our vision: to become the fully automated AI suite for SMBs.

We live ownership. You're responsible for your projects and tasks end-to-end. No politics, few meetings, direct feedback. At fonio you'll build alongside the smartest and most ambitious people around.

Join us now to be part of one of Europe's fastest growth stories!

The role

You'll own Content Marketing for the German-speaking market and shape how thousands of businesses discover, understand and trust fonio.

From performance ads and landing pages to organic content and product messaging, you'll help define our voice across every stage of the customer journey.

What you'll do

Own website and landing page copy for the German-speaking market
Write high-performing copy for Meta, Google, LinkedIn and other paid channels
Script ad creatives for YouTube and Paid Social
Create and execute organic content strategies across social platforms
Collaborate with creators, customers and influencers to produce authentic content
Improve messaging through user research, A/B testing and performance insights
Help shape product positioning and go-to-market messaging

What you bring

4+ years of experience in Content Marketing, Copywriting or Growth Marketing
Experience in B2B SaaS or another fast-growing software environment
Outstanding writing skills in German
Strong understanding of performance marketing and conversion-focused copy
Analytical mindset and a passion for experimentation
Native German and fluent English

What we offer

€65,000-100,000 salary depending on experience
Equity
Hardware of your choice
Regular team offsites
Paid relocation to Vienna for approximately two months
Lunch, dinner, snacks and drinks at our Vienna office

Hiring process

15 min intro call
30 min skill interview with our CEO Daniel
20 min culture call with our Founders

About fonio

Fonio is a technology company that provides a customer service and support platform for modern businesses. The company offers a suite of tools designed to streamline customer interactions, automate workflows, and improve team collaboration. Fonio is a relatively small, venture-backed startup operating in the customer service software space, competing with larger, established players in the market.

Fonio has its Spanish headquarters in Barcelona, which serves as its main operational hub for the Spanish market. The company is actively hiring international professionals, particularly those with Italian, French, and German language skills, to support its expansion into new European markets. This makes it a relevant employer for international professionals looking to relocate to Spain, offering a multicultural and dynamic work environment.

Founded: 2021
Employees: 11–50
Headquarters: Barcelona, Spain
In Spain: Barcelona
Website: fonio.ai

Good to know if you are moving

Fonio's team is international, with colleagues from various European countries, making it a multicultural environment.
The company's working language is English, but it is actively hiring for Italian, French, and German-speaking markets, which is a plus for multilingual professionals.
The company is a startup, offering the opportunity to have a high impact on its growth and development.
The company offers a remote-friendly work culture, allowing for flexibility in location.
The company is focused on the European market, making it a good fit for professionals looking to work in a fast-paced, international environment.

All open roles at fonio