Security Analyst
MediaPro6d ago
The role focuses on managing information security governance, risk, and compliance. It offers professional growth within a leading audiovisual group and various employee benefits.
BarcelonaNo Spanish needed
The English-language job board for Spain
88,000+ live jobsSubtitler - Valencia
On-site in Tomares·Added 16 days ago
Still open when we checked on 8 Oct
Overview
Requirements
Have the right to work in Spain
MediaPro doesn't mention sponsorship in the ad.
Catalan
The ad asks for Catalan, or counts it in your favour.
Work on-site in Tomares
No relocation package mentioned.
University degree
“Grado en Traducción e Interpretación o Filología Catalana” — per the ad.
Benefits
Flexible pay plan
Take part of your salary as tax-free benefits, per the ad.
Skills
This job advert was originally written in Spanish.
Requirements
What we're looking for
- Degree in Translation and Interpreting or Catalan Philology
- Professional Experience: At least 1 year in the field of translation and subtitling and experience in management and production tasks.
- Languages/Level: Advanced Catalan (C1) accredited
- Specific knowledge: Knowledge of standard Catalan
- Software: Office suite
Pay & benefits
What you'll get
- Be part of a great leading company in its sector.
- Flexible compensation program.
- Onboarding Program so that your incorporation into Grup Mediapro is a simple, efficient, and warm experience.
- Proprietary online training platform with more than 100 training actions available.
- Special prices on the purchase of different products and services.
- Corporate sports activities to promote well-being.
The role
Mediasur is the Andalusian company of the MEDIAPRO group, based in Seville and formed by professionals closely linked to the Andalusian territory, dedicated to the creation of quality audiovisual content and products.
What you'll do
- Subtitling for live and deferred programs.
- Management and production tasks.
- Transcriptions.
MISSION
We are looking for 1 profile for subtitlers and management and production lead for Valencia. The position is on-site in Valencia. They will be in charge of creating subtitles for both live and deferred programs, as well as management and production tasks (contact with clients and suppliers, personnel management...)
About MediaPro
MediaPro is a Spanish media production and audiovisual services company headquartered in Barcelona. It operates across the full media value chain, including content production, broadcasting services, and media technology solutions, serving clients in Spain and internationally. The company is part of the broader Mediapro Group, which is one of Europe's leading audiovisual groups, with a significant presence in sports broadcasting and entertainment production.
In Spain, MediaPro has a strong operational footprint with offices in Barcelona and Madrid, and commercial roles distributed across multiple provinces. The company offers a dynamic work environment that combines creative media production with commercial and technical roles. For international professionals, MediaPro provides opportunities to work in a leading Spanish media company with exposure to global projects, though the primary working language is Spanish.
- Industry
- Media Production
- Founded
- 1994
- Employees
- 1,000–5,000
- Headquarters
- Barcelona, Spain
- In Spain
- Barcelona, Madrid
- Website
- mediapro.es
Good to know if you are moving
- MediaPro is headquartered in Barcelona, a major European tech and creative hub, offering a vibrant lifestyle.
- The company is part of the Mediapro Group, which operates in over 30 countries, providing international exposure.
- Open roles include commercial, marketing, and technical positions, with some requiring Spanish fluency for client-facing tasks.
- Spain offers a favorable climate and a high quality of life, with Barcelona being a top destination for expats.
- The company has a strong focus on media production, which is a growing sector in Spain.
More jobs like this
or browse Junior·Media, Music & Entertainment·Media Production
Financial Administrative Technician
MediaPro1w ago
This role involves financial reporting and sales tracking for national and international markets. It offers flexible compensation, online training, and corporate wellness activities.
MadridNo Spanish needed