AI-Focused Video Editor

Remote from Spain·Added 1 month ago

UMAEZ LLC

2 open roles

Apply

Overview

Job details

Fully remote
Per the ad.

Requirements

Have the right to work in Spain
UMAEZ LLC doesn't mention sponsorship in the ad.
Work in English
English is required, per the ad.

Pay & benefits

What you'll get

Competitive monthly rate (contractor) based on experience, AI tool proficiency, and portfolio quality
Fully remote with a flexible setup
Clear growth path within the Creative and AI production function
Learning and development budget
Access to winning ad references and performance-focused creative feedback
Opportunity to experiment with and work with emerging AI creative technologies
Exposure to high-volume, multi-market DTC creative production across the US, Malaysia, and the Philippines
Weekly performance reviews and structured feedback with the Creative team

📌 We produce a lot of content and we move fast. If you thrive in a structured creative environment where your work gets tested against real numbers and you want to get genuinely better at your craft this is a strong place to be.

Requirements

What we're looking for

Proven experience creating or editing short-form video ads for paid social, UGC, DTC, direct-response, or performance marketing
Hands-on experience with AI video generation and creative tools
Strong portfolio showcasing video editing skills and AI-generated or AI-assisted work
Proficiency in Premiere Pro, CapCut, or similar professional video editing tools
Strong understanding of hooks, pacing, attention retention, CTA placement, and Meta/TikTok video formats
Ability to turn creative briefs and scripts into engaging, high-performing video ads
Experience creating multiple creative variations efficiently for testing
Ability to combine AI-generated assets with traditional editing while maintaining high-quality output
Able to work independently, manage multiple projects, meet deadlines, and respond well to feedback

Nice to have

Experience creating AI UGC-style content
Experience with AI video tools such as Sora, Higgsfield, Arcads, InfiniteTalk, or similar platforms
Familiarity with AI creative tools such as ElevenLabs, Leonardo.ai, Freepik, and ChatGPT
Experience editing DTC, e-commerce, beauty, wellness, lifestyle, or consumer product ads
Strong understanding of direct-response advertising and performance marketing

The role

As an AI-Focused Video Editor, you'll be responsible for creating and editing AI-assisted video content primarily for paid social advertising. This includes AI-generated visuals, AI UGC-style creatives, product-focused videos, direct-response ads, and variations of existing winning concepts across Meta and TikTok.

You'll work closely with Creative Strategists, Video Editors, and the wider creative team to turn concepts and briefs into platform-ready ad creatives. You'll be expected to actively use and experiment with AI video generation and editing tools to create more creative variations, improve turnaround time, and expand what can be produced from a single concept.

This is a high-output and high-feedback role. Your work will be reviewed not only on visual quality but also on how effectively it supports creative testing and campaign performance.

What you'll do

Create AI-generated and AI-assisted video creatives for paid social advertising across Meta and TikTok
Generate AI visuals, scenes, product shots, characters, avatars, and UGC-style content based on creative briefs and campaign requirements
Transform creative concepts and scripts into AI-generated video assets while maintaining consistency with the intended brand, audience, and offer
Combine AI-generated footage with traditional editing techniques to create polished, high-performing advertisements
Edit AI-generated and traditional footage into UGC-style, direct-response, and product-focused video ads
Create multiple versions of the same concept efficiently, including hook variations, visual variations, CTAs, and different creative angles
Produce fast-paced edits with strong visual changes, pacing, captions, text overlays, sound design, music, and motion graphics where needed
Ensure AI-generated content feels natural, engaging, and platform-native rather than obviously artificial or repetitive
Continuously experiment with new AI video tools and workflows that can improve creative quality, speed, and production capacity
Work from creative briefs, scripts, winning ad references, and performance insights provided by Creative Strategists
Translate creative concepts into multiple AI-generated visual approaches for testing
Produce variations of winning concepts without simply duplicating existing ads
Apply feedback quickly and accurately to improve creative output
Repurpose high-performing concepts into new formats, angles, audiences, or visual styles
Identify opportunities where AI can help produce stronger or more scalable creative variations
Understand the relationship between editing, visual storytelling, hook structure, attention retention, and ad performance
Receive and interpret creative briefs, asking relevant questions upfront when clarification is needed
Work closely with Creative Strategists and other members of the creative team to ensure visuals align with the intended concept and marketing angle
Submit first cuts and AI-generated assets within agreed timelines
Respond quickly and accurately to revision notes
Keep project files, prompts, source materials, generated assets, and exports organized according to team SOPs
Stay updated on emerging AI video tools, trends, and capabilities and share useful discoveries with the team
Support high-volume creative production across multiple brands and markets

Instant No's

No hands-on experience creating practical AI-assisted video content
No portfolio demonstrating relevant short-form, paid social, UGC, or performance-focused work
Relies entirely on AI tools without strong editing, pacing, and storytelling skills
Unable to work independently or handle a high volume of creative output
Unwilling to experiment with new tools or apply feedback and revisions

About UMAEZ LLC

UMAEZ LLC is a performance marketing agency specializing in direct-to-consumer (DTC) brands, with a strong focus on the US market. The company provides creative strategy, video editing, and user-generated content (UGC) production services to help e-commerce brands scale through paid social advertising. Operating from Miami, USA, UMAEZ works with a range of DTC clients, delivering data-driven creative that aims to optimize ad performance and conversion rates.

UMAEZ is currently expanding its remote team in Spain, hiring creative strategists and video editors to support its US-based clients. The company offers fully remote roles, making it an attractive option for international professionals in Spain who want to work with American DTC brands without relocating. The work culture is fast-paced and performance-oriented, with a focus on creative testing and iteration. For international hires, this is an opportunity to gain exposure to the US e-commerce ecosystem while working from Spain.

Employees: Unknown
Headquarters: Miami, USA
Website: umaez.co

Good to know if you are moving

Fully remote positions are available for candidates based in Spain, allowing work from anywhere in the country.
The company focuses on the US DTC market, offering international professionals experience with American e-commerce brands.
Roles emphasize creative strategy and video editing, with a strong focus on UGC content for paid social advertising.
As a small agency, employees may have the opportunity to work closely with founders and have a direct impact on client outcomes.

In their own words

About the company & team

We're a company running 7-8 figure DTC brand portfolios operating across the US, Malaysia, and the Philippines. Our growth runs through paid social - Meta and TikTok at a serious scale, which means video is at the center of everything we do. We produce a high volume of UGC-style and direct-response ad creative, and we need editors who can keep up without the output quality slipping.

This isn't a passion project or a content agency. The videos we edit run as paid ads, and the numbers tell us immediately what's working and what isn't. If you're the kind of editor who gets better with every round of feedback and wants to understand why something performs, not just how it looks, this is the environment for you.

We operate across multiple brands and categories, which means if needed, our editors must have the ability to switch between brand voices and audience types without losing quality or pace.

All open roles at UMAEZ LLC