Linguists and copy editors are needed for long-term translation and editing projects. The role involves working on marketing, UI, and product content.
The English-language job board for Spain
88,000+ live jobsOverview
Job details
Full-time hours
Per the ad.
Fully remote
Per the ad.
Requirements
Have the right to work in Spain
Welo Global doesn't mention sponsorship in the ad.
Work in English
English is required, per the ad.
Have 2+ years of experience
Junior-level role.
University degree
“Accounting qualification - newly qualified or experienced with 2-3 years of working in similar environment” — per the ad.
Requirements
What we're looking for
- Proficiency in Workday would be an advantage (or similar ERP software), proficient MS Excel skills (use of pivot tables, excellent knowledge of formulas) is essential.
- Knowledge, understanding and application of EU VAT regulation and reporting
- Accounting qualification - newly qualified or experienced with 2-3 years of working in similar environment
- Ability to work in an international remote team
- Qualified Accountant
- Proven track of experience in Accounts roles/functions
- Transfer pricing knowledge
- Committed, flexible and enthusiastic, team player
- Ability to take initiative
The role
We are looking for a Financial Accountant to join our multinational, multi-currency European Finance team. The ideal candidate must be a self-starter, organised and flexible. We are looking for someone that has excellent interpersonal skills and ability to prioritise with a strong focus on quality, team work and adherence to global deadlines. Excellent written and verbal English communication skills are essential.
What you'll do
- Strong Financial Accounting knowledge with robust experience in preparing monthly financial statements as this position will own the entire financial reporting cycle for multiple European legal entities
- Revenue and regulatory filings, both US Gaap and local statutory
- Management of outsource payroll providers, local payroll and employer taxes reporting monthly
- Global Transfer Pricing, working with external providers to produce annual TP documentation per country within the organisation
- Provision of data for multi-currency weekly, monthly and forecast working capital requirements
- Preparation and analysis of Trial Balance and Financial Statements
- Detailed review of Trial Balance
- Monthly reporting requirements
- Knowledge of IFRS / FRS102
- Budget to Actual analysis
- Assistance in the preparation of audit and corporation taxations requirements and liaison with team leads
- Ad hoc projects with the wider Accounting team
About Welo Global
Welo Global is a language services provider delivering enterprise localization, AI training data, multilingual content, and IP-related language solutions through a portfolio of specialized brands, including Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, and Welo Data. The company states it has operated for over 25 years, describes itself as 'ISO-certified. AI-enabled. Built for scale.', and reports being named a Leader in The Forrester Wave™: Localization Services, Q3 2026. Its stated use cases span enterprise localization, drug and medical device development support, intellectual property prosecution and foreign filing, international digital marketing, and AI model development and training.
For professionals in Spain, Welo Global's current openings include remote, Spain-based roles such as 'Project Lion - Senior Prompt Engineer - Spain (Remote, Part-Time)', 'Expert Rater Project - French (Spain)', and 'Expert Rater Project - German (Spain)', alongside numerous multilingual linguist, copy editing, and quality roles across other markets. The company describes a 'rigorously governed global workforce' and publishes its careers site in multiple languages, including Spanish.
- Industry
- Language Services
- Website
- weloglobal.com
Good to know if you are moving
- Current openings include Spain-based remote roles, such as 'Project Lion - Senior Prompt Engineer - Spain (Remote, Part-Time)', 'Expert Rater Project - French (Spain)', and 'Expert Rater Project - German (Spain)'.
- The company describes a 'rigorously governed global workforce' and markets itself as 'ISO-certified. AI-enabled. Built for scale.'
- Welo Global was named a Leader in The Forrester Wave™: Localization Services, Q3 2026.
- Its careers site navigation is available in multiple languages, including Spanish (Español), German, French, Italian, Chinese, and Japanese.
In their own words
About the company & team
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global's five brands-Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)-serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
More jobs like this
or browse Junior·Remote·Language Services





