Marlex is a leading Spanish human resources and recruitment consultancy specializing in talent acquisition, temporary staffing, and executive search. With over 30 years of experience and a network of more than 60 offices, the company serves a wide range of industries including aerospace, engineering, healthcare, and administration, positioning itself as one of the top HR firms in the country.

Headquartered in Catalonia, Marlex has a deep-rooted presence across the Spanish territory, with significant operations in Madrid and Barcelona. For international professionals, Marlex acts as a key gateway to the Spanish job market, frequently managing recruitment processes for high-tech sectors like mobility and defense that require multilingual talent and specialized technical expertise.

Founded in 1996 in Girona, Marlex began as a local recruitment firm before expanding nationwide. It has grown into one of the largest HR consultancies in Spain, focusing on proximity to both clients and candidates.

For international professionals

Operates a network of over 60 physical offices across Spain, providing extensive local market coverage.
Specializes in high-growth sectors for international talent, including Aerospace, Engineering, and IT.
Frequently manages recruitment for roles requiring multilingual capabilities, specifically English and French.
Acts as a primary recruiter for major industrial and technology hubs in Madrid, Barcelona, and Andalusia.

Eplan P8 Engineer

Marlex Recruiting

This job was originally posted in Spanish and automatically translated to English. You'll most likely need Spanish to apply.

Job Description

ENGINEER / PROJECT TECHNICIAN (ELECTRICAL SECTOR)

Are you looking for a new professional challenge? Do you have experience in electrical projects? Do you want to join a consolidated company in full growth? This is your opportunity!

At Paul Marlex, we are collaborating with a leading company in the electrical sector, specialized in the design and manufacture of low-voltage electrical panels, in the search for a/an Engineer / Project Technician for their Engineering Department.

What will be your mission in the company?

• Develop multi-wire electrical diagrams for low-voltage panels using Eplan Electric P8 and design the interior layout with Eplan Pro Panel (3D) or Autocad (2D).

• Create bills of materials, connection lists, and complementary technical documentation.

• Generate construction documentation and machine files for production.

• Prepare technical project documentation: calculations, data sheets, transport manuals, on-site assembly, commissioning, operation, and maintenance.

• Participate in the preparation of modification quotes and studies for new projects.

• Collaborate closely with the engineering and production teams to ensure the correct execution of projects.

What can we offer you?

• Joining a consolidated company and a leader in its sector.

• A stable, long-term position with growth opportunities.

• Direct contract with the company.

• Intensive working hours from Monday to Friday (7 am to 3 pm), with some flexibility depending on the workload.

What do we need from you?

• Degree in Technical Engineering/Bachelor's in Electrical Engineering or Industrial Electronics and Automation, or a Higher Vocational Training degree in electrotechnical systems, automation, or similar.

• Over 5 years of experience in electrical sector projects.

• Experience in drafting and multi-wire electrical diagrams for power and control with PLC and automation.

• Experience in field work: commissioning, inspections, and equipment maintenance.

• Knowledge of products from leading brands (ABB, Schneider, Siemens, etc.).

• Upper-intermediate level of English, both spoken and written.

• Proficiency in Office and 2D/3D electrical/mechanical design software.

• Dynamic, organized, and resourceful profile with a capacity for learning.

The following will be positively valued:

• Experience in Eplan Electric P8.

• Knowledge of IEC 61439 and UL 508A standards for the manufacture of electrical panels.

• Experience in the preparation of technical project documentation.

View original advert (Spanish)

INGENIERO/A - TÉCNICO/A DE PROYECTO (SECTOR ELÉCTRICO)

¿Estás buscando un nuevo reto profesional? ¿Cuentas con experiencia en proyectos eléctricos? ¿Quieres unirte a una empresa consolidada y en pleno crecimiento? ¡Esta es tu oportunidad!

Desde Paul Marlex estamos colaborando con una empresa referente en el sector eléctrico, especializada en el diseño y fabricación de cuadros eléctricos de baja tensión, en la búsqueda de un/a Ingeniero/a - Técnico/a de Proyectos para su Departamento de Ingeniería.

¿Cuál será tu misión en la empresa?

• Desarrollar esquemas eléctricos multifilares de cuadros de baja tensión con Eplan Electric P8 y diseñar la distribución interior con Eplan Pro Panel (3D) o Autocad (2D).

• Crear listados de materiales, conexiones y documentación técnica complementaria.

• Generar documentación constructiva y archivos de máquina para la producción.

• Elaborar documentación técnica de proyecto: cálculos, hojas de datos, manuales de transporte, ensamblaje en obra, puesta en marcha, funcionamiento y mantenimiento.

• Participar en la elaboración de ofertas de modificaciones y estudios de nuevos proyectos.

• Colaborar estrechamente con el equipo de ingeniería y producción para asegurar la correcta ejecución de los proyectos.

¿Qué te podemos ofrecer?

• Incorporación a una empresa consolidada y referente en su sector.

• Puesto de trabajo estable y de largo plazo, con posibilidades de crecimiento.

• Contrato directo por empresa.

• Jornada intensiva de lunes a viernes (7 a 15h), con cierta flexibilidad según la carga de trabajo.

¿Qué necesitamos de ti?

• Formación en Ingeniería Técnica/Grado en Ingeniería Eléctrica o Electrónica Industrial y Automática, o Ciclo Formativo de Grado Superior en sistemas electrotécnicos, automatización o similar.

• Experiencia superior a 5 años en proyectos del sector eléctrico.

• Experiencia en delineación y esquemas eléctricos multifilares de potencia y control con PLC y automatismos.

• Experiencia en trabajos de campo: puestas en marcha, inspecciones y mantenimiento de equipos.

• Conocimiento de productos de las principales marcas (ABB, Schneider, Siemens, etc.).

• Nivel medio-alto de inglés, tanto hablado como escrito.

• Hábito de trabajo con Office y software de diseño eléctrico/mecánico 2D/3D.

• Perfil dinámico, organizado/a, resolutivo/a y con capacidad de aprendizaje.

Se valorará positivamente:

• Experiencia en Eplan Electric P8.