The English-language job board for Spain

Business Analyst / PO Proxy Native iOS/Android Apps

Hybrid in Madrid·Full-time·Added today (last checked 13 Nov)

Babel

61 open roles

Apply

Our summary

Work mode: Hybrid, Madrid
Contract: Full-time
Spanish: Expected (ad in Spanish)
Experience: 4+ years
Benefits: Private health insurance, life insurance

Visa options

The ad doesn’t mention sponsorship
Not a refusal, but not a yes. Worth asking in your first message.

Find jobs with visa support

Skills

This job advert was originally written in Spanish.

Requirements

What we're looking for

🔎 Key requirements

At least 4 years of experience as a Business Analyst Product Owner, technical Product Owner or a similar role in digital product teams
Experience working with native mobile apps for iOS and Android, understanding the particularities of both platforms
Backlog management and prioritization in coordination with business, product and technology
Ability to transform needs into initiatives, user stories and clear, verifiable acceptance criteria
Experience documenting in a complete and actionable way.
Ability to participate confidently in conversations about APIs, integrations, errors, dependencies, and platform limitations
Definition of acceptance criteria oriented toward functional testing and validation of deliverables
Proficiency with Jira and Confluence
Ability to test services using API clients such as Postman or Bruno
Experience with Agile / Scrum methodologies and multidisciplinary teams

Nice to have

➕ Valuable requirements

Experience in the travel, airline, e-commerce, payments, booking, or self-service process sectors
Familiarity with integrations between mobile applications and backend services
Experience with design and diagramming tools such as Miro or Figma
Knowledge of digital analytics, accessibility, cybersecurity, and mobile app publishing processes
Experience coordinating teams with different profiles and dependencies between squads
Previous technical background in mobile app development

Pay & benefits

What you'll get

Participation in relevant digital products within the Iberia environment
Direct collaboration with business, design, architecture, services, cybersecurity, analytics, and development teams
An agile environment where you can drive decisions, facilitate agreements, and contribute product vision
Culture of quality, continuous improvement, and technological excellence
Spaces for training, certification, and professional growth
Support from our Talent Unit, focused on your professional development

Babel, the great way to achieve the success.

Do you want to be part of an expanding, committed, and innovative team that makes history every day? At Babel, we accompany you on your path to success. We believe in the talent of people and we want to empower it by offering you a great working environment based on collaboration and solidarity.

Working at Babel is much more than working at a company; it is joining a team of people with a shared mission and a company model centered on values.

And we do this by promoting diversity, equity, and inclusion, guaranteeing equal opportunities to all candidates, in an environment free of any type of discrimination.

Additionally,

We bet on work-life flexibility. (Point-based vacation system, remote work, and flexibility).
We invest in the training of our Babelievers.
We invest in your physical and emotional health. (Private Medical Insurance/ Life insurance, personal trainer, and wellbeing program).
We also invest in your free time (Nature activities, sports championships, streaming platform subscription (e.g., Netflix))
We participate in the growth of the company and recognize the participation of each person (Benefits Bonus).
We focus on working with the latest technologies and innovative projects, but above all, we accompany digital transformation and bring technology closer to society.

Do you accept the challenge? We are waiting for you!

The role

We look toward the future! Our Hyperspace 2029 strategic plan promises to be an exciting journey, full of opportunities to grow and develop professionally. Reaching 1 billion in revenue, a challenge that we are sure that with the collaboration and talent of our people, will be another success story that we will write together.

At Babel we continue to drive the talent that connects business, product and technology to transform high-impact digital experiences.

We are looking for a Business Analyst/ Product Owner to lead one of the squads of the Digital Apps tribe, made up of native mobile app developers for iOS and Android and QA profiles.

You will be the key piece in turning business needs into clear, viable initiatives ready for development, ensuring smooth communication between all the areas involved and deliveries aligned with the expected scope and quality.

How you'll work

📍 Work mode

Madrid, hybrid model
On-site presence 1 to 2 times a month, depending on the team's needs

About Babel

Industry: IT Services

In their own words

About the company & team

We are One Team. We make it happen. We are Unstoppable.

BABEL is a multinational technology consultancy specializing in applying its technological services and knowledge to the digital acceleration processes of its clients, large companies, and public organizations.