🇬🇧
The English-language job board for Spain
89,000+ live jobsTechnical Artist
Remote, Madrid·Added 2 months ago (last checked 7 Nov)
Keywords Studios
5 open roles
Our summary
- Work mode
- Remote (Madrid)
- Benefits
- Private health insurance
Visa options
The ad doesn’t mention sponsorship
Not a refusal, but not a yes. Worth asking in your first message.
Skills
Nice to have
Requirements
What we're looking for
- Enjoy the technical challenge and constraints of real-time game art and have some understanding of modern rendering, shading and lighting techniques.
- Must be performance and quality focused.
- Must have an excellent working knowledge and proficiency in Maya and/or 3DS Max and an excellent in-depth knowledge in Python.
- Strong communication and organisation skills and confidence working within a multidisciplinary art team.
- Good understanding of the technical limitations of current console hardware.
- Practical and methodical approach to technical and creative problem-solving.
- Demonstrate dependability and commitment to projects and tasks, and a hunger to learn and improve as a Technical Artist.
- Flexible and calm approach with the ability to adapt to change.
- Ability to deliver quality work within fixed time constraints.
- Good knowledge of current game development practices and terminology and a passion for staying up to date with latest technology and embracing new game art techniques
Nice to have
- Knowledge of other scripting languages is advantageous.
- Knowledge of the Maya API and programming in C++ or C# is advantageous
- Some understanding of various other tools and software used in development, Photoshop, Substance, Houdini etc is also advantageous.
- Knowledge of Unreal Engine or Unity is advantageous.
- Knowledge of materials/shaders and a good understanding of a PBR workflow.
- At least 1 published title.
Pay & benefits
What you'll get
- 22 days holiday +3 Festive Studio Closure + Bank Holidays
- Company Pension Scheme
- Flexible Working Hours
- Private Medical Insurance Scheme - BUPA
- Anti-crunch ethos - a professional, fun and supportive working environment!
- Free Parking
- Company Socials, Monthly Lunches + Annual d3t Events
- Breakout Areas - filled with perks such as games, BBQ area, complimentary snacks to suit all dietary preferences etc.
The role
d3t is at the forefront of videogame technology and creativity, delivering experienced co-development services to some of the biggest AAA clients in the world. Our studio, part of the global Keywords Studios Group, works on multiple exciting projects at any one time, offering plenty of variety and involvement.
Our studio projects have included EA SPORTS FC™ 26, Hogwarts Legacy, Exoborne, Mafia: The Old Country, Alan Wake Remastered, Marvel's Guardians of the Galaxy, LEGO Star Wars: The Skywalker Saga, The Witcher 3: Wild Hunt, Vampire The Masquerade - Blood Hunt, Mafia II: Definitive Edition, and Assetto Corsa Competizione. We also work in partnership with our global clients including: Playground Games, EA and Archetype Entertainment.
d3t's art team blends technical excellence with a passion for the craft of game development. Our expertise spans the full development cycle-from co-development on features and content to benchmark creation and work on remakes / remasters. We deliver world-class content across Environment, Character, VFX, and Animation. We don't just create art; we build the tools and pipelines that power it. We are expanding our studio and looking for a Technical Artist to help us redefine what's possible.
The Role - Technical Artist: What are we looking for?
What you'll do
- Responsible for helping to establish and maintain project art pipelines from inception and throughout the project life-cycle.
- Support the art and animation team requirements and assist with resolving technical issues.
- Assist with creating and integrating in-house toolsets and be involved in creating materials/shaders.
- Ensure all artwork hits memory and frame rate guidelines/restrictions by means of performance profiling.
- Collaborate with the artists and feedback on how they can improve the performance of the in-game assets while maintaining visual fidelity.
- Ensure all artwork adheres to guidelines regarding naming conventions, texture layering structures etc.
- Keep up to date with industry advancements and technologies and share knowledge with the art team.
- Add to our library of tutorials, documents and technical guides to improve efficiency in the art pipeline and be proactive in finding solutions to technical issues.
- Advise the Senior Technical Artist of resourcing concerns and production risks.
- Encourage and mentor other members of the Technical Art Team.
How you'll work
This Technical Artist opportunity will be a 12 month fixed term contract (with possible extension) based in either of our UK studio sites (Daresbury or Newcastle), on a hybrid working basis. Working pattern - 3 days per week in the studio: Wednesday, Thursday and another day of your choice.
We work flexibly, but value in-person collaboration: this position is offered on a hybrid basis only at either of our UK sites (3 days per week in the studio: Wednesday, Thursday and another day of your choice). We value work/life balance and have a discretionary flexible hours system and operate a no-crunch policy as a studio.
Hiring process
First interviews will be help by video call, followed by second interviews on-site.
About Keywords Studios
Keywords Studios is a global leader in the video game services industry, providing technical and creative solutions including localization, testing, audio production, and art creation. With over 70 studios worldwide and a workforce exceeding 12,000, the company supports major game developers and publishers in bringing their titles to international markets. Their services span over 60 languages, making them a critical partner in the gaming ecosystem.
In Spain, Keywords Studios operates primarily through its localization and audio teams, with a strong presence in Barcelona and Madrid. The company is known for its collaborative and dynamic work culture, offering opportunities for linguists, audio engineers, and community managers. For international professionals, especially those with language skills in Spanish, Catalan, Basque, or Galician, Keywords Studios provides a unique entry point into the gaming industry, with many roles offering remote flexibility and a focus on creative and technical excellence.
- Industry
- Game Localization
- Founded
- 1998
- Employees
- 10,000–15,000
- Headquarters
- Dublin, Ireland
- In Spain
- Barcelona, Madrid
Good to know if you are moving
- Keywords Studios offers a global network of studios, which can provide opportunities for internal mobility and career growth across different countries.
- The company works with major video game publishers, offering exposure to high-profile projects and a chance to work on globally recognized titles.
- Many roles, such as those in localization and audio, are open to remote work, providing flexibility for international hires.
- The company values linguistic and cultural diversity, making it an attractive employer for multilingual professionals.
- Spain offices, particularly in Barcelona, are part of a vibrant tech and creative hub, offering a high quality of life and a strong community of gaming professionals.
In their own words
About the company & team
The d3t studios are based near Daresbury (Cheshire), Newcastle (Tyne & Wear) and Madrid where we offer an amazingly professional and supportive working environment. We are passionate about what we do and pride ourselves on our anti-crunch mentality, mentoring ethos and have been awarded 'Best Places to Work' multiple times by gamesindustry.biz. In addition, we won 'Best Creative Service Provider' at Develop 2022 and were nominated in 2023 & 2024.
Additional information
Don't meet every single requirement? Not a problem - please apply. At d3t we are dedicated to building a diverse, inclusive and authentic workplace and culture. If this opportunity excites you but your current skills or past experience don't align perfectly with the job description, we encourage you to still apply. You may just be the right candidate for this or other roles within our team.
More jobs like this
or browse Madrid·Engineering·Junior·Hybrid·Video Games·Translation & Localisation·Community of Madrid·Game Localization
🇬🇧
🇬🇧
€300
🇬🇧
🇬🇧
🇬🇧
🇬🇧
🇬🇧
US$30 - US$60
🇬🇧🇬🇧
🇬🇧
