The English-language job board for Spain
89,000+ live jobsAds Quality Rater - Catalan (Spain)
Remote from Spain·Part-time·Added over 3 years ago (last checked 4 Nov)
69 open roles
Our summary
- Hours
- 20 hours a week
- Work mode
- Remote from Spain
- Contract
- Freelance, part-time hours
- English
- Required
- Other languages
- Catalan





Visa options
The ad rules out sponsorship
Per the ad: “You must legally be able to work on freelance projects in Spain .”
Skills
Requirements
What we're looking for
- Comfortable knowledge of modern popular culture
- Reliable computer system and internet connection
- Familiar with using online search engines
- Sign a standard Non-Disclosure Agreement and Service Level Agreement
Languages
You will review ads in both English and Catalan
- Fluency in Catalan
- Strong understanding of English (written and spoken)
The role
Welo Data is an award-winning localization and data transformation company. We run one of the world's largest Ads Rating Programs and we want you to join!
As an Ads Quality Rater, you will review and grade internet advertisements to help shape how ads are delivered to the end users. In other words, you'll tell the AI program how good or bad its advertisement suggestions are based on the user's keywords.
- Surf the internet daily
- Use major search engines frequently
- Know what people want based on a few keywords
- Enjoy researching topics online
- Want a flexible and fun side job
Project Details
Job Title: Ads Quality Rater Catalan (Spain)
Pay Rate: Based on tasks (approximately $10.9 per hour)
Location: Remote/work from home - must be based in Spain
Hours: Set your schedule based on the following - Minimum commitment is 5 hours per week. You can choose to work up to 20 hours per week.
Start Date: ASAP
Employment Type: Independent Contractor/Freelance/Self-Employed
Project Duration: Long-term
Note
- Even though the position is WFH, you must reside in the country that is noted in this description. This will be automatically checked during the hiring process.
Hiring process
- There is no formal interview for this job! No phone calls, no waiting, and no wasting time wondering whether you got the job or not.
- Instead, you will be guided through a self-paced and automated recruitment process.
IMPORTANT NOTE: Welo Data uses numerous identity checks to ensure that everyone who makes the team is real, qualified, and ready to work. To avoid any misunderstandings, do not use IP masking programs (such as VPNs).
Please note that this work is based on project needs. Due to this, weekly hours may vary and flexibility with change is expected. You must legally be able to work on freelance projects in Spain.
To know more details (Click here)
About Welocalize
Welocalize is a global leader in language services and localization technology, helping brands adapt their content, products, and AI models for international markets. With a workforce of over 500,000 linguists and subject matter experts worldwide, the company provides translation, transcreation, data annotation, and AI training services to clients across industries such as technology, life sciences, and media. Headquartered in Frederick, Maryland, USA, Welocalize operates globally with a strong focus on AI-driven localization solutions.
In Spain, Welocalize has a significant presence, offering numerous remote and hybrid roles for Spanish, Catalan, Basque, and Galician speakers. The company is a major employer for international professionals, particularly those with multilingual skills, as it frequently hires for AI training, quality evaluation, and localization projects. Work culture is remote-friendly and project-based, making it an attractive option for professionals seeking flexible work arrangements while contributing to cutting-edge AI and localization initiatives.
- Industry
- Localization Tech
- Founded
- 1997
- Employees
- 500,000+
- Headquarters
- Frederick, USA
Good to know if you are moving
- Welocalize offers fully remote roles, allowing international professionals to work from Spain without relocation.
- The company frequently hires for AI training and data annotation projects, which are ideal for linguists and tech-savvy professionals.
- Spanish, Catalan, Basque, and Galician speakers are in high demand for various localization and quality assurance roles.
- Welocalize provides flexible freelance and contract opportunities, making it suitable for those seeking portfolio careers.
- The company has a global presence with clients in major industries, offering exposure to international projects.
More jobs like this
or browse Entry-level·Remote·Translation & Localisation·Localization Tech
