Export Manager with high German proficiency

Important industrial company in the construction sector / technical building solutions, with a strong international presence and in full expansion across Europe, seeks to incorporate 2 Export Area Managers to lead business development in the German market.

• Important construction company
• Business Development

• Development and execution of the commercial strategy in the German market.
• Opening new accounts (hunter profile) and managing distributors.
• Technical prescription with key stakeholders (engineering firms, studios, architects, and technical decision-makers).
• Tracking commercial opportunities and closing sales.
• Management and expansion of the distribution network in Germany.
• Coordination with the internal team for technical and commercial support.
• Reporting on activity and market evolution.

• Joining a solid, growing project with a strong position in the European market.
• Position with real impact on international business development.
• Competitive compensation package, with fixed salary + variable.
• Per diems, travel, and health insurance included.
• Initial training plan in Spain.

This is a newly created position within the plan to expand the commercial team, with a clear focus on business acquisition and consolidating presence in Germany.

• Minimum 4-5 years of experience in international commercial positions, ideally in the construction, industrial, or technical solutions sector.
• Previous experience selling in Germany (essential).
• Very high / native German proficiency (essential).
• Profile clearly oriented toward business acquisition.
• High availability for travel (approx. 50% of the time in Germany).
• Dynamic, proactive person with a strong results orientation.
• Experience in consultative selling and technical prescription will be valued.

Importante compañía industrial del sector construcción / soluciones técnicas para edificación, con fuerte presencia internacional y en pleno proceso de expansión en Europa, busca incorporar 2 Export Area Managers para liderar el desarrollo de negocio en el mercado alemán.

• Importante empresa de construcción
• Desarrollo de Negocio

• Desarrollo y ejecución de la estrategia comercial en el mercado alemán.
• Apertura de nuevas cuentas (perfil hunter) y gestión de distribuidores.
• Prescripción técnica con interlocutores clave (ingenierías, estudios, arquitectos y decisores técnicos).
• Seguimiento de oportunidades comerciales y cierre de ventas.
• Gestión y ampliación de la red de distribución en Alemania.
• Coordinación con el equipo interno para soporte técnico y comercial.
• Reporting de actividad y evolución del mercado

• Incorporación a un proyecto sólido, en crecimiento y con fuerte posicionamiento en el mercado europeo.
• Posición de impacto real en el desarrollo del negocio internacional.
• Paquete retributivo competitivo, con fijo + variable.
• Dietas, viajes y seguro médico incluidos.
• Plan de formación inicial en España.

Se trata de una posición de nueva creación dentro del plan de ampliación del equipo comercial internacional, con un enfoque claro en captación de negocio y consolidación de la presencia en Alemania.

• Experiencia mínima de 4-5 años en posiciones comerciales internacionales, idealmente en sector construcción, industrial o soluciones técnicas.
• Experiencia previa vendiendo en Alemania (imprescindible).
• Nivel de alemán muy alto / nativo (imprescindible).
• Perfil claramente orientado a la captación de negocio.
• Alta disponibilidad para viajar (aprox. 50% del tiempo en Alemania).
• Persona dinámica, proactiva y con gran orientación a resultados.
• Se valorará experiencia en venta consultiva y prescripción técnica.