Technical Product Manager - API Product - metrics - scrum, agile - remote
BETWEEN Technology·Remote, Spain
What they offer
Permanent contract
Per the ad.
Fully remote
Per the ad.
What they ask for
Have the right to work in Spain
BETWEEN Technology doesn't mention sponsorship in the ad.
Speak native-level Spanish
Listed as a requirement in the ad.
Have senior-level experience
Senior-level role.
Pulled from the advert automatically — the full ad is what counts.
This job was published 3 months ago
About the role
BETWEEN Group is a multinational consultancy in the field of Engineering and ICT. Our services reach all continents and cover various sectors of the global economy, industry, and service companies. Currently, BETWEEN has a team of 1,000 people in the automotive, railway, retail, etc. industries.
We are expanding our team and are looking for a Product Manager specialized in API products, with extensive experience ensuring the continuous delivery of business-value Software, for a stable and permanent project, within one of the technology teams that Between has deployed at one of our main clients.
What you'll do
- Communicate with stakeholders across all areas related to the product, including the development team, to ensure goals are clear and the vision is aligned with strategic objectives.
- Help the team maintain that vision by creating a product roadmap, a strategic visual summary that describes the product vision and direction over time.
- Work with management as a stakeholder to create a product that adapts to its strategic objectives.
- Define product metrics and their use during the development process.
- Stay up to date with the Agile / Scrum working environment.
What you'll get
In addition, working for BETWEEN you will obtain the following additional benefits:
- Be part of a young team in a tech-savvy community.
- You will join a high-performance team with a high degree of specialization.
- Training with BTW University (Languages, Power Business School, Udemy, Technical Certifications, Pharos, Bootcamps, etc.).
- Free private health insurance from day one. Option to receive part of your salary through Flexible Benefits (meal tickets, childcare, etc.).
- Access to a wide range of discounts (Travel, technology, and more).
- Reduced rates for wellness, fitness, and nutrition with WellHub.
- Celebrating your birthday as a Betweener has its reward!
Hiring process
Are you a Product Manager with extensive experience in API products and ensuring the continuous delivery of business-value Software and do you want to be part of a world-class remote project in a 100% agile and technical environment in Spain? Don't hesitate to apply!
If you have any questions, you can contact us via WhatsApp at 652 067 523.
What will I do?
- Drive the product as far as possible and ensure that your team delivers value to the business.
- Manage and negotiate the roadmap with stakeholders for both internal initiatives and product demands.
- API Product (API definition): you will need to ensure its evolution can meet the current and future needs of the product.
- Extensive experience with products built from scratch as APIs, extensive experience working with the API → OpenAPI, Swagger, reading API contracts, ensuring backward compatibility, accustomed to multiple clients connecting to APIs with different use cases, analyzing how they use them, and making decisions to remain efficient.
- Ultimately responsible for the product backlog. Apply prioritization techniques and measure the impact of initiatives for their negotiation.
- Communicate and align scope changes on the roadmap with stakeholders.
- Environments with many dependencies and many consumers.
- Work alongside the development team to achieve the best solutions by conveying needs and resolving questions and blockers.
- Real experience defining products from scratch/firsthand (where you were not handed the work to do, not transcribing).
- Strong discovery work with stakeholders and users.
- In People, there are many entities to define (absence, absence types, etc.), as well as how it impacts each country.
- Group together the different needs and experiences.
- Manage stakeholders + define the strategic roadmap + write user stories with acceptance criteria.
- Very strong communication skills (data and real examples).
Requirements
• Experience as a Product Manager or Product Owner.
• API product experience: defining the API as a product and being familiar with the API-first approach.
• Experience in Agile / Scrum working environments.
• Experience in data-driven decision-making.
• Experience negotiating with stakeholders and consumers.
• Experience working with a focus on goals and results.
• Very strong communication skills, clear and direct, and strong negotiation abilities.
• Previous experience working with Objectives and Key Results (OKRs).
About the role
BETWEEN Group es una consultora multinacional en el ámbito de la Ingeniería y las TIC. Nuestros servicios llegan a todos los continentes y cubren varios sectores de la economía mundial, industria y empresas de servicios. En la actualidad BETWEEN cuenta con un equipo de 1000 personas en la industria del automóvil, ferrocarril, retail, etc.
Ampliamos nuestro equipo y seleccionamos un/a Product Manager especializado/a en producto API, con amplia experiencia velando por la entrega continua del Software de valor a negocio, para un proyecto estable e indefinido, en uno de los equipos de tecnología que Between tiene implantados en uno de nuestros principales clientes.
What you'll do
- Comunicar con las partes interesadas en todos los ámbitos relacionados con el producto, incluido el equipo de desarrollo para asegurarse de que las metas sean claras y la visión esté alineada con los objetivos estratégicos.
- Ayudar al equipo a mantener esa visión mediante la creación de una hoja de ruta del producto, resumen visual estratégico que describe la visión y dirección del producto a lo largo del tiempo.
- Trabajar con la dirección como parte interesada para crear un producto que se adapte a sus objetivos estratégicos.
- Definir métricas de producto y su uso durante el proceso de desarrollo.
- Estar al día con el entorno de trabajo Agile / Scrum.
What you'll get
Además, trabajando para BETWEEN obtendrás los siguientes beneficios añadidos:
- Ser parte de un equipo joven en una comunidad techie.
- Te integrarás en un equipo de alto rendimiento y con un alto grado de especialización.
- Formación con BTW University (Idiomas, Power Business School, Udemy, Certificaciones técnicas, Pharos, Bootcamps, etc).
- Seguro médico gratuito desde el primer día. Posibilidad de elegir cómo obtener parte del salario gracias a la Retribución Flexible (tickets restaurante, guardería).
- Acceso a variedad de descuentos (Viajes, tecnología y más).
- Precios reducidos en bienestar, fitness y nutrición con WellHub.
- ¡Cumplir años como Betweener tiene premio!
Hiring process
¿Product Manager con amplia experiencia en producto API y velando por la entrega continua del Software de valor a negocio y quieres formar parte de un proyecto remoto referente a nivel mundial en un entorno 100% agile y técnico y en España? ¡No dudes en inscribirte!
Si tienes cualquier duda, puedes consultarnos a través del WhatsApp 652 067 523.
¿Qué haré?
- Impulsar el producto lo más lejos posible y asegurarse de que su equipo aporte valor al negocio.
- Gestionar y negociar el roadmap con stakeholders de iniciativas propias y demandadas del producto.
- Producto API (definición API): deberás conseguir que su evolución pueda satisfacer las necesidades actuales y futuras del producto.
- Amplia experiencia con productos apificados desde 0, amplia experiencia trabajando con la API → OpenAPI, swagger, leer contratos de API, ver retrocompatibilidad, acostumbrado a que 5 clientes distintos se conecten a API con usos diferentes, ver uso que le dan etc y tomar decisiones para ser eficientes.
- Último/a responsable del backlog del producto. Aplicar técnicas de priorización y medición de impacto de iniciativas para su negociación.
- Comunicar y consensuar cambios de alcance en el roadmap con stakeholders.
- Entornos de muchas dependencias y muchos consumidores.
- Trabajar junto al equipo de desarrollo para conseguir las mejores soluciones trasladando las necesidades y resolviendo dudas y bloqueos.
- Experiencia real definiendo producto de cero/primera mano (que no te haya venido dado lo que tenía que hacer, no transcribir).
- Ejercicio de discovery muy fuerte con stakeholders y usuarios.
- En People hay un montón de entidades a plasmar (ausencia, tipos de ausencias etc), además de cómo impacta en cada país.
- Agrupar las diferentes necesidades y experiencias.
- Gestionar stakeholders + definir roadmap estratégico + escribir HUs con criterios de aceptación.
- Muy buenas habilidades de comunicación (datos y ejemplos reales).
Requisitos
• Experiencia como Product Manager o Product Owner.
• Experiencia de producto API: definición de API como un producto y familiarizado /a con el enfoque APIFirst.
• Experiencia en entornos de trabajo Agile / Scrum.
• Experiencia en la toma de decisiones basada en datos.
• Experiencia en negociación con stakeholders y consumidores.
• Experiencia trabajando en la orientación a objetivos y resultados.
• Muy buenas habilidades de comunicación, clara y directa, y buena capacidad de negociación.
• Experiencia previa trabajando con objetivos y resultados clave (OKRs).
You'll most likely need Spanish to apply.This job was automatically translated to English, .
About the company
BETWEEN Technology
IT and Engineering Consulting